Retour sur Terre après 340 jours dans l'espace

• 

  1/4L'astronaute américain Scott Kelly est assisté par le personnel au sol peu après l'atterrissage de sa capsule près de la ville de Jezkazgan au Kazakhstan, le 2 mars 2016.

• 

  2/4Le cosmonaute russe Mikhail Korniyenko est assisté par le personnel au sol peu après l'atterrissage de sa capsule près de la ville de Jezkazgan au Kazakhstan, le 2 mars 2016.

• 

  3/4Le cosmonaute russe Sergueï Volkov est assisté par le personnel au sol peu après l'atterrissage de sa capsule près de la ville de Jezkazgan au Kazakhstan, le 2 mars 2016.

• 

  4/4La capsule Soyouz, qui avait à son bord Scott Kelly, Mikhail Kornienko et Sergueï Volkov, un autre cosmonaute russe, a réussi son atterrissage en parachute dans la steppe, près de la ville kazakhe de Jezkazgan à 10 h 26 (4 h 26 heure de Greenwich), environ trois heures et demie après son départ de l'ISS.

Retour sur Terre après 340 jours dans l'espace

重新浏览

L'astronaute de la NASA Scott Kelly et le cosmonaute russe Mikhail Kornienko sont revenus sur Terre mercredi après près d'un an passé sur la Station spatiale internationale (ISS). Il s'agissait de la plus longue mission spatiale américaine jusqu'à présent, en préparation de futures missions spatiales habitées vers la planète Mars.

La capsule Soyouz, qui avait à son bord Scott Kelly, Mikhail Kornienko et Sergueï Volkov, un autre cosmonaute russe, a réussi son atterrissage en parachute dans la steppe, près de la ville kazakhe de Jezkazgan à 10 h 26 (4 h 26 heure de Greenwich), environ trois heures et demie après son départ de l'ISS.

Scott Kelly et Mikhail Kornienko ont passé 340 jours à bord de l'ISS, soit près de deux fois plus de temps que les équipes précédentes. Leur vol établit un record pour la station spatiale et marque la plus longue mission spatiale américaine.

Sergueï Volkov, qui a passé cinq mois et demi dans l'espace, a été le premier à sortir de la capsule, et a été accueilli par son père Alexander Volkov, également cosmonaute.

Scott Kelly, qui est sorti après lui, a salué de la main les personnes présentes et les caméras avec le sourire, avant de lancer une conversation téléphonique par satellite.

Durant leur séjour de près d'un an dans l'espace, Scott Kelly, âgé de 52 ans, et Mikhail Kornienko, qui a 55 ans, se sont soumis à des dizaines d'expériences médicales et études scientifiques visant à en savoir plus sur les réponses du corps humain à l'apesanteur et à l'environnement à haut rayonnement de l'espace.

Les recherches ont pour objectif de permettre à la NASA et à ses partenaires d'élaborer des projets éventuels de missions humaines vers la planète Mars, qui devraient durer au moins deux ans.