Flash :

Visite prochaine en Chine du Premier ministre indien La Chine appelle à la résolution du dossier nucléaire iranien Retour à Beijing du Premier ministre chinois La Chine et le Vietnam promettent de renforcer la coopération terreste La Chine et la Russie vont renforcer leur coopération énergétique La Chine et le Vietnam s'engagent à renforcer la coopération maritime et financière La Chine et Vietnam s'engagent à stimuler le partenariat coopératif Un couple de Chinois voyageait en France avec 3 700 pièces d un Euro ! Les écoles professionnelles vont proposer des classes spéciales Alimentation : les insectes, une alternative saine Le Centre commercial parisien Beaugrenelle bientot chinois ? Beijing: les pollueurs pourraient payer des amendes plus lourdes Chine: cinq personnes arrêtées pour tentative de dissimulation d'une explosion Shanghai : HSBC et BEA dans la nouvelle zone franche FTZ L'héritage de l'ancien président tanzanien Nyerere continuera à aider l'Afrique à renforcer son unité Le fils d'un chef de l'armée libyenne tué à Benghazi L'éradication de la pauvreté devrait demeurer au centre du programme de développement post-2015 Mali: un programme de développement accéléré des régions du nord en élaboration Madagascar/présidentielle : Lalao Ravalomanana proposée comme Premier ministre une fois le candidat de la mouvance élu Tunisie : trois hauts dirigeants commémorent la "Fête de l'évacuation"

Beijing  Ensoleillé  18℃~6℃  City Forecast
Français>>Chine

La Chine et le Vietnam promettent de renforcer la coopération terreste

( Xinhua )

16.10.2013 à 08h23

La Chine et le Vietnam ont promis d'approfondir leur coopération terreste, a-t-on appris dans un communiqué conjoint publié ici à Hanoi mardi.

Les deux pays ont promis d'appliquer le Plan pour le développement de la coopération économique et commerciale Chine-Vietnam 2012-2016 et des projets importants de coopération, selon le communiqué publié pendant la visite du Premier ministre Li Keqiang.

Ils ont accepté d'atteindre un consensus le plus rapidement possible sur un plan visant à appliquer et à financer le projet d'autoroute Pingxiang-Hanoi, de pousser activement pour le projet d'autoroute Dongxing-Ha Long et d'initier des études de faisabilité sur le projet de chemin de fer Lao Cai-Hanoi, a indiqué le communiqué.

La Chine et le Vietnam ont promis d'appliquer un protocole d'accord pour bâtir une zone de coopération économique transfrontalière et d' étudier activement la signature d'un accord commercial frontalier afin de promouvoir la coopération et la prospérité dans la région frontalière des deux pays.

Les deux parties se sont entendues pour renforcer la coordination en matière de politiques commerciales et économiques et ont promis d'atteindre une croissance équilibrée du commerce bilatéral et l'objectif de 60 milliards de dollars américains de leur volume commercial d' ici 2015, selon le communiqué.

Ils se sont également entendus pour approfondir davantage la communication et la coopération dans les domaines tels que l'agriculture, les sciences et les technologies, l'éducation, la culture, les sports, le tourisme et la santé.

La Chine et le Vietnam ont déclaré dans un communiqué qu'ils continueront à donner carte blanche au comité conjoint de la frontière terrestre, à ouvrir le passage frontalier Dongzhong-Hoanh Mo dès que possible et à pousser en faveur d'un accord de coopération pour protéger et développer les ressources touristiques de la région de Detian.

Ils ont par ailleurs promis de lancer de nouvelles négociations sur un accord sur la navigation libre sur la rivière de Beilun et d'atteindre un consensus le plus rapidement possible.

Les deux pays ont également promis d'achever la construction de nouveaux ponts transfrontaliers le plus rapidement possible afin de poser les fondations pour la stabilité et le développement de leur région frontalière.

La Chine et le Vietnam ont également accepté de renforcer la coopération au niveau local, notamment la coopération entre les provinces et régions frontalières, et à maximiser les mécanismes de coopération entre les deux pays, selon le communiqué.

Le Vietnam est la dernière étape de la première tournée de M. Li en Asie du sud-est en tant que Premier ministre. Il s' est arrêté avant à Brunei et en Thaïlande. A Brunei, il a participé à une série de réunions des leaders d' Asie de l' est et présenté la politique de la Chine en ce qui concerne la coopération et le développement dans la région.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales