Xi Jinping promet de faire progresser les relations sino-singapouriennes à un nouveau niveau

La Chine et Singapour devraient créer un meilleur avenir en se basant sur les accomplissements passés, a déclaré le président chinois Xi Jinping dans un article publié vendredi.

Dans le quart de siècle passé depuis l'établissement des relations diplomatiques bilatérales, la Chine et Singapour se sont aidés, soutenus et ont appris l'un de l'autre, ce qui a grandement contribué à leur développement respectif, a indiqué M. Xi dans cet article publié par le journal singapourien The Straits Times.

L'article a été publié au jour de l'arrivée de M. Xi à Singapour dans le cadre d'une visite d'Etat, à l'invitation du président singapourien Tony Tan Keng Yam.

Les 25 dernières années ont vu un développement fort des relations bilatérales, la Chine étant maintenant le plus grand partenaire commercial de Singapour, et Singapour étant la plus grande source d'investissement de la Chine ainsi qu'un important centre de commerce offshore du RMB (renminbi), a fait savoir le président.

En 2014, la valeur du commerce bilatéral a atteint 79,74 milliards de dollars, soit une multiplication par 28 par rapport aux chiffres d'il y a vingt ans.

Sur la base du succès du Parc industriel de Suzhou et de l'Eco-ville de Tianjin, un troisième projet de coopération bilatérale va être lancé, a annoncé M. Xi, ajoutant que la coopération entre les deux pays dans les domaines tels que la finance, la science, la technologie, la protection de l'environnement, l'éducation, la culture, la gouvernance sociale, le maintien de l'ordre et de la sécurité avait été approfondie et avait débouché sur des objectifs concrets.

Le président chinois a noté dans l'article qu'il y a de bonnes raisons pour lesquelles les relations entre la Chine et Singapour ont parcouru un si long chemin.

Premièrement, les dirigeants des deux pays ont abordé les relations bilatérales en tant que relation d'une importance stratégique et à long terme, et ont tracé la voie pour sa croissance, a-t-il indiqué, ajoutant que cela a assuré la croissance de liens sino-singapouriens dans un environnement international en évolution rapide.

Deuxièmement, les deux parties ont formé une synergie entre la stratégie de développement de la Chine et les forces uniques et les besoins de développement de Singapour, ont pleinement exploité les relations croissantes Chine-ASEAN et ont poursuivi une coopération pratique et ouverte.

La Chine et Singapour ont également élargi la coopération dans de nouveaux domaines, qui représentent la tendance de la nouvelle ère et qui sont en harmonie avec les stratégies de développement respectives des deux pays, a fait savoir M. Xi.

"Cela a fourni une source d'énergie inépuisable pour cultiver les relations sino-singapouriennes," a-t-il déclaré.

Notant que les relations sino-singapouriennes ont atteint un nouveau point de départ historique, le président Xi a lancé une proposition en trois points afin de créer un avenir meilleur pour les relations bilatérales.

Les deux pays devraient continuer de fournir des conseils de gouvernance en maintenant des échanges étroits de haut niveau, renforçant la confiance politique mutuelle et promouvant le dialogue stratégique, a-t-il indiqué.

M. Xi a également appelé les deux pays à approfondir et à élargir la coopération pratique. "Nos deux pays devraient conjuguer leurs stratégies de développement respectives, élargir les intérêts communs, prendre des mesures concrètes pour poursuivre des projets de coopération, créer de nouveaux secteurs de croissance pour la coopération et renforcer notre coopération pratique", a-t-il déclaré.

En outre, les deux parties devraient poursuivre leur coopération étroite sur les affaires régionales et internationales, a indiqué M. Xi, ajoutant que la Chine et Singapour devraient conjointement promouvoir l'intégration, la paix et le développement en Asie ainsi que la prospérité des peuples du monde.