Les œuvres de Mo Yan bientôt disponibles sur iBooks

( China.org.cn )

13.12.2012 à 16h08

L'éditeur de Mo Yan a annoncé hier que les livres du lauréat chinois du prix Nobel de littérature seront bientôt mis en vente sur la plateforme en ligne iBooks d'Apple, un jour après la réception du prix par l'auteur à Stockholm.

Beijing Genuine & Profound Culture Development Co., Ltd a indiqué que les 20 ebooks que l'entreprise est sur le point de lancer sont la seule version autorisée électronique des œuvres de Mo Yan et ont reçu le plein consentement et le soutien du prix Nobel.

Les utilisateurs d'appareils Apple seront bientôt en mesure de télécharger les livres, a affirmé l'éditeur, sans révéler la date exacte de mise en vente.

« Mo Yan espère que ses œuvres pourront atteindre davantage de jeunes lecteurs à travers cette plateforme », a déclaré Zhang Yu, directeur d'une entreprise de haute technologie contribuant au lancement.

M. Zhang a indiqué que la société s'emploie également à rendre ces œuvres disponibles sur le système d'exploitation Android, puis sur la plupart des plateformes de livres électroniques utilisées dans le monde.

L'écrivain de 57 ans a inspiré un véritable engouement littéraire dans toute la Chine après l'attribution du prix Nobel.

Ses œuvres les plus notables incluent Le Sorgho rouge, Grenouilles, et Beaux seins, belles fesses, qui ont été traduits et publiés en anglais, français, suédois, espagnol, allemand, italien et japonais.

Dans les œuvres de Mo, le « réalisme hallucinatoire unit le conte, l'histoire et le contemporain », selon la citation officielle du comité Nobel.

Lundi, la cérémonie de remise du prix a déclenché une nouvelle ruée vers les librairies parmi les lecteurs chinois.

Selon Dangdang.com, l'un des principaux sites de vente au détail en ligne en Chine, le dernier roman de Mo Yan, Grenouilles, est en tête des best-sellers depuis 30 jours.

Articles recommandés:
Des lieux sacrés insolites : un défi pour les pèlerins	La NASA diffuse des images de la Terre la nuit	Un aperçu des meilleurs moments sportifs de 2012
Les dix chefs-d'œuvre et calamités du cinéma de 2012 selon le TIME	Alain Delon: son fils entame sa carrière au cinéma	Ligue des Champions : Barcelone-Benfica (0-0), Messi blessé
Des sources thermales extraordinaires au Japon	L'année 2012 sous l'objectif de Reuters	Carla Bruni en couverture de VOGUE France