 |
Une étonnante nouvelle à récemment fait le tour de la presse en France et en Chine : deux touristes chinois en visite en France et qui transportaient 3 700 pièces d'un Euro, ont été soupçonnés d'être des faux-monnayeurs et ont bien failli faire un séjour en prison.
L'AFP a récemment rapporté que ces deux touristes chinois étaient un couple, âgé de 30 ans et 29 ans, qui sont arrivés en France le 13 octobre, et ont passé la nuit dans un petit hôtel de Bagnolet, dans le Département de la Seine-Saint-Denis, près de Paris. Le lendemain matin, les deux touristes ont payé leur facture avec 70 pièces d'un Euro. L'hôtelier les soupçonnant d'utiliser de la fausse monnaie, a alors averti la police. Cependant, après examen par des experts en monnaie français, ces pièces se sont avérées vraies.
Lorsque la police leur a demandé pourquoi ils portaient sur eux autant de pièces de monnaie, le couple a expliqué que ces pièces venaient de ferrailleurs, qui les avaient trouvées dans des voitures livrées à la Chine par l'Europe pour destruction et recyclage. Avant la destruction des carcasses de voitures les ferrailleurs chinois precedent à un tri des métaux, et parfois ils y trouvent quelques pièces de monnaie, et c'est chez dans ce genre d'entreprises que les deux touristes ont acquis toutes ces pièces.
J'ai un peu douté de l'authenticité de cette information. Car tout d'abord, jusqu'à présent, on n'a pu lire que ce que les médias ont rapporté, mais aucune autorité de police n'a confirmé cette nouvelle. En outre, sauf erreur de ma part, sachant qu'une pièce d'1 euro pèse 7,5 grammes, 3 700 pièces d'1 euro pèsent au total 27 kg. Non seulement il s'agit là d'un poids très élevé, mais de plus cela dépasse la limite permise par les compagnies aériennes internationales pour un bagage passager enregistré (en général 25 kg par personne). Cela signifie que le seul poids de ces pièces représentait plus de la moitié du poids des bagages que le couple pouvait emporter.
On ne saurait reprocher à des clients qui arrivent dans un hôtel la manière -quelle qu'elle soit- dont ils paient, tant que leurs moyens de paiement sont légaux. Mais la façon dont l'hôtelier français à réagi est quelque peu excessive. Des pièces de monnaie ce n'est pas de l'argent, par hasard ? Et on ne pourrait pas les utiliser pour payer ? Il n'est pas étonnant que certains internautes français aient dit sur le site Tucao que les deux touristes chinois devraient se plaindre auprès du patron de l'hôtel pour les avoir dénoncés à tort à la police, et qu'ils devraient à tout le moins lui demander de leur rembourser le prix de la chambre. Tucao a également déclaré qu'arrivés au poste de police, les policiers français ont fait preuve d'un certain manque de professionnalisme, ne cessant de vouloir fouiller les poches des touristes chinois et de voir combien d'argent elles contenaient, ajoutant que bien que la France soit un pays féru de politesse, elle se montre fort peu courtoise à l'égard des Chinois.
La contrefaçon est une chose qui existe partout dans le monde. Bien sur, il existe des contrefacteurs au sein du peuple chinois, mais cela ne représente qu'un petit nombre de personnes. Il y a en Occident des gens qui voient toujours les Chinois d'un mauvais oeil, qui les considèrent toujours avec un regard rempli de suspicion. Il s'agit là d'un grave préjugé. Dans une Chine de plus en plus puissante, les Chinois sont aujourd'hui plus riches, plus fiers, il faudrait que ces personnes changent leurs conceptions traditionnelles. À toujours regarder les autres avec des verres déformants, on finit par se tromper sur eux et on se met dans une position inconfortable.
Les deux touristes chinois ont été libérés après avoir été brièvement détenus. Mais je suis tout de même encore un peu inquiet. Je me demande s'ils vont ou non recourir aux services d'établissements français compétents pour échanger leur argent. Car s'ils ne le font pas, non seulement transporter ces lourdes pièces un peu partout sera un pesant fardeau, mais ils risquent encore de fâcheux malentendus. Mais ces deux personnes n'avaient peut-être guère de choix, car il est fort à craindre qu'avant de partir en voyage, convertir ces pièces en billets en Euros n'aurait vraiment pas été facile.
Que les touristes chinois aient l'habitude de transporter sur eux de grosses sommes d'argent liquide est un fait connu dans le monde entier. Mais cette habitude devrait également changer. Parce que voyager ainsi est dangereux, et fait des touristes chinois la cible privilégiée des voleurs de tout poil, petits et grands. Cependant, le fait de savoir s'il est aisé ou non pour les touristes chinois d'utiliser leur carte bancaire, et voir si les distributeurs automatiques de billets locaux affichent ou non des instructions en chinois sont deux sujets sur lesquels les autorités françaises compétentes devraient également se pencher.
Transporter sur soi de grosses sommes d'argent peut donner un sentiment d'aisance, mais ce n'est ni sûr ni naturel. Les Chinois qui voyagent à l'étranger seraient donc bien inspirés d'emporter moins d'argent liquide sur eux et auraient tout à gagner à utiliser aussi des cartes de crédit.
Par Ren Yaqiu
le 16 octobre, 2013
Des éléments du métro chinois exportés vers l'Iran
Hé, dépensiers chinois
Le succès de la Chine en Europe prendra du temps !
Des bâtiments tout d'or vêtus de Chine
L'enseignement à distance en Chine, version 2.0
Top 10 des endroits pour les amateurs d'art à Beijing
Confucius de plus en plus populaire a Harvard 
Les belles Qipaos attirent tous les regards 
Twitter
Facebook
RSS
