Dernière mise à jour à 09h08 le 13/01
Au Royaume-Uni, 45.533 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés en une journée, portant le total des cas dans le pays à 3.164.051, selon des données officielles publiées mardi.
Par ailleurs, 1.243 patients supplémentaires sont décédés dans les 28 jours ayant suivi un test positif, ce qui porte le total des décès liés au coronavirus au Royaume-Uni à 82.203, selon ces données.
Il s'agit du deuxième plus grand nombre de décès enregistrés en une journée depuis le début de la pandémie au Royaume-Uni. Le nombre le plus élevé, enregistré vendredi dernier, était de 1.325 décès en 24 heures.
L'explosion du nombre d'infections menace de submerger les hôpitaux britanniques. La Secrétaire d'Etat à l'Intérieur, Priti Patel, a déclaré mardi lors d'un briefing virtuel à Downing Street que 35.075 personnes atteintes du coronavirus étaient actuellement hospitalisées dans le pays, soit une augmentation de 22 % par rapport à la semaine dernière.
Mme Patel a exhorté la population à respecter les règles sanitaires tout au long du confinement actuel, affirmant qu'elle soutiendrait les efforts de la police pour faire appliquer les restrictions visant à lutter contre le coronavirus.
Martin Hewitt, président du Conseil national des commissaires de police, a quant à lui déclaré lors de la conférence de presse qu'un certain nombre de personnes refusaient toujours de suivre les règles relatives au confinement en Angleterre.
"Organiser des fêtes ou d'autres grands rassemblements est dangereux, égoïste et totalement irresponsable au vu de la menace à laquelle nous sommes confrontés", a-t-il affirmé.
La police britannique est soumise à des pressions croissantes pour faire appliquer les règles du confinement, dans le but de freiner la hausse des infections dans le pays, ont rapporté mardi les médias locaux.
L'Angleterre en est actuellement à son troisième confinement depuis le début de la pandémie dans le pays.