![]() |
La cérémonie de remise des Palmes académiques de M. Hu Sishe (officier) et de Mme. Zhang Ping (chevalier) s'est tenue à Xi'an, capitale de la province du Shaanxi, le 21 février 2013. |
Le 8 février 2012, l'Ambassade de France à Beijing a honoré deux professeurs de français à Xi'an, la capitale de la province du Shaanxi, dans l'ordre des Palmes académiques. La cérémonie s'est tenue à Xi'an le 21 février, où l'ambassadeur de France en Chine Mme. Sylvie Bermann a décerné les médailles aux deux intellectuels chinois.
Au cours de la cérémonie, l'ambassadeur a indiqué que le professeur HU Sishe, promu officier, président de l'Université des études internationales de Xi'an (XISU), a permis de faire découvrir et admirer aux lecteurs chinois les oeuvres de poètes français comme Mallarmé, Rimbaud et Baudelaire à travers une série d'articles, tout en jouant un rôle positif dans le développement de l'enseignement de la langue française en Chine. Mme. ZHANG Ping, nommée chevalier, est professeur de français au département de français à l'Université des études internationales de Xi'an. Dévouée dans l'enseignement, Mme. Zhang a organisé de nombreux colloques sur la littérature française, notamment en ce qui concerne le Nouveau Roman et les auteurs français contemporains, proposant des activités de recherche dans l'histoire française, le cinéma, l'architecture, la peinture... Depuis 2002, sous sa promotion, XISU a établi des coopérations inter-universitaires avec une dizaine d'universités françaises, a fait remarquer Sylvie Bermann.
A part M. Hu et Mme. Zhang, l'Université des études internationales de Xi'an a vu ses professeurs M. Jean de Miribel nommé chevalier de la Légion d'honneur, M. Lu Dong, chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres, et M. Guo Taichu, chevalier dans l'ordre des Palmes académiques.