Flash :

Le ministre chinois des Sciences et des Technologies réélu président d'un parti non-communiste La police protège un fourgon blindé transportant 600 millions de Yuans renversé sur une route du Guangxi La NASA diffuse des images de la Terre la nuit Les premières femmes pilotes de chasse chinoises en exercice de lancement de missiles air-sol Chine : la majorité des cols blancs connaissent des troubles du sommeil Inventaire des moments les plus embarrassants en 2012 Le danger d'un « tricycle scolaire » transportant douze enfants L'Équipe type UEFA 2012 : Messi, Ronaldo et Iniesta nominés, absence de Marcelo et de Robben Extraordinaire! Une grenouille de verre à Costa Rica Augmentation des nuitées enregistrée par l'hôtellerie suisse en octobre 2012 Les pourparlers de Doha sont susceptibles d'avancer sur l'aide aux pays en développement (un haut responsable chinois ) Guinée-Bissau : la situation politique a aggravé la prévalence du VIH-SIDA (SYNTHESE) Le ministre français de l'Economie pressenti à la tête de l'Eurogroupe (presse française) Sept morts et au moins 57 blessés dans les heurts communautaires dans la ville libanaise de Tripoli France : poursuite des discussions Copé-Fillon pour une issue à la crise de l'UMP Le président français reçoit son homologue tchadien La France réitère sa demande d'évacuation sanitaire de l'ex-PDG d' Elf emprisonné au Togo La France espère qu'une opération militaire africaine pourra commencer à se déployer dès que possible au Mali (Quai d'Orsay) Human Rights Watch demande au gouvernement guinéen à traduire en justice les auteurs du massacre du stade L'ambassadeur serbe à l'OTAN se suicide (presse)

Beijing  Très nuageux~Ensoleillé  -2℃~-8℃  City Forecast
Français>>Société

France : l'armateur d'un ferry condamné à 650 000 euros d'amende pour dégazage en Méditerranée

( Xinhua )

06.12.2012 à 13h19

Le tribunal correctionnel de Marseille a condamné mercredi 5 décembre le capitaine d'un ferry et son armateur à 650 000 euros d'amende pour des opérations de dégazage en Méditerranée, apprend-on?mercredi de source judiciaire.

L'affaire remonte à 2009, quand le capitaine du navire Carthage, battant pavillon tunisien, reconnu coupable d'un rejet illicite de substance polluante en mer, a écopé d'une amende de 150.000 euros dont 125.000 à la charge de l'armateur, la Compagnie tunisienne de navigation, qui a été elle-même condamné à 500 000 euros d'amende.

Le rejet de substance nocive s'est produit lors d'une traversée entre Tunis et Marseille. Le ferry avait été pris en flagrant délit par un aéronef de surveillance espagnol dans la nuit du 15 octobre 2009, au large de la côte Varoise, avec dans son sillage une nappe d'hydrocarbures couvrant une superficie de 1,58 km2.

Trois associations de défense de l'environnement, parties civiles au procès, ont obtenu chacune 2.000 euros de dommages- intérêts, rapporte mercredi de son côté la presse locale.

Articles recommandés:

Messi : Il n'y a pas de concurrence entre Ronaldo et moi

Le top 32 des jeunes célébrités les plus ennuyeuses

Chine: Le Style du porte-avions populaire sur l'Internet

Des éléments organiques et de la glace trouvée sur Mercure

L'actrice chinoise Sun Li en couverture de Figaro Chine

Galerie : meilleures photos du concours National Geographic 2012

Les résidences les plus étranges du monde

AFP : les faits marquants de l'année 2012

Images-chocs : avant et après la drogue


  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales