Savez-vous qui sont les Shengnüs ou les femmes 3S ? C'est en fait, le nouveau surnom donné aux femmes célibataires chinoises nées dans les années 70 et qui ont du mal à trouver le mari idéal. Au Japon, on les appelle «les femmes jetées par les hommes», en Chine, on les surnomme «Shengnü» (剩女) ou «Sangaonü» (三高女). Certaines de ces femmes ont un haut niveau d'études, une carrière professionnelle réussie et un salaire élevé, mais ce sont bien ces dernières qui sont délaissées par les hommes.
Comment interpréter en Chine, l'amour à l'époque des Shengnü ? Pour répondre à cette question, Carlos Barria, journaliste de Reuters, ayant remarqué ce nouveau phénomène chez les cols blancs chinois, a suivi ces «love chasers» à l'aide de son objectif.