Un tribunal chinois a décidé mercredi que le producteur d'une animation populaire était en partie responsable pour des blessures infligées à deux enfants quand un autre enfant a imité un épisode d'une série TV.
Les deux frères, Ranran, 7 ans, et Haohao, 4 ans, du Comté de Donghai dans la Province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, ont été gravement brûlés le 6 avril dernier quand ils ont été attachés à un arbre et incendiés par leur ami Shunshun, 10 ans, qui a reconnu avoir imité une scène du célèbre dessin animé « Xi Yangyang et Hui Tailang » (La joyeuse chèvre et le grand méchant loup).
Haohao a été brûlé à 80%. Ranran a été moins gravement blessé avec des brûlures sur 40% de son corps.
Selon le verdict de la cour, les tuteurs légaux de Shunshun et le producteur du dessin animé –la société Creative Power Entertaining Co., Ltd de Guangzhou- sont conjointement responsables des dommages subis par les deux frères.
Ce dessin animé s'adressant aux enfants, les producteurs sont tenus d'examiner attentivement la violence, a déclaré le tribunal, ajoutant que les scènes inappropriées doivent être retirées et des avertissements donnés.
Selon le tribunal, le dessin animé avait déjà montré plusieurs scènes de violence, provoquant des effets négatifs et entraînant de graves conséquences.
Selon la décision, les tuteurs de Shunshun devront payer 60% des dommages-intérêts accordés aux frères blessés et le producteur du dessin animé devra en assumer 15%.