Dernière mise à jour à 15h32 le 24/05

Page d'accueil>>Société

Campagne de démolitions tournée vers la rénovation dans les hutong de Beijing

le Quotidien du Peuple en ligne | 24.05.2017 15h29

Des policiers et des ouvriers chargés de travaux de démolition sont arrivés mardi dans un secteur de Beijing connu pour ses bars, restaurants et boutiques, au moment où la ville poursuit sa répression contre les structures illégales.

Les équipes de gestion urbaine sont arrivées le matin le long de Fangjia Hutong, une ruelle située à proximité du Temple des Lamas, dans le centre de Beijing, et ont commencé à murer les portes et les fenêtres des bâtiments destinés à être fermés.

Selon des avis placés à chaque extrémité de l'allée, l'action visait à éliminer les dangers cachés, à améliorer la qualité résidentielle et à promouvoir l'image de la capitale.

« Nous avons reçu l'annonce plus tôt, et les propriétaires d'entreprises du voisinage savaient tous ce qui allait se produire, mais nous n'arrivons toujours pas à décider avec qui discuter », a déclaré Li Qian, la propriétaire de Ramo, un restaurant de style occidental.

Elle a dit qu'elle avait loué le bâtiment il y a trois ans. La porte originale, située à l'arrière, est devenue la porte de la cuisine après une rénovation.

Selon la ville néanmoins, les biens immobiliers situés le long de l'allée doivent être conformes aux certificats de propriété.

Jiang Shuo, 28 ans, qui a exploité un petit magasin de vêtements à Fangjia Hutong pendant sept ans, s'est résignée à fermer son entreprise mardi.

« J'ai toutes les licences d'exploitation et les permis d'enregistrement des impôts, mais lorsque la règle sur les certificats de propriété est sortie, je n'avais pas d'autre choix que de m'y conformer », a-t-elle déclaré en expliquant qu'elle avait déplacé la porte d'origine en raison de l'espace restreint.

Un fonctionnaire du bureau du sous-district d'Andingmen du gouvernement du district de Dongcheng a déclaré que la principale raison de cette campagne visait à « retrouver l'aspect original du hutong, qui fait partie intégrante de la culture traditionnelle de la capitale ».

L'allée Fangjia Hutong est la dernière d'une série d'emplacements de haut niveau qui ont connu des démolitions ces dernières semaines, après Sanlitun, Baochao Hutong et Dongsi. Ces travaux font partie d'une campagne d'une durée d'un an visant à faire disparaitre les bâtiments illégaux.

Selon les données de la Commission municipale du développement et de la réforme de Beijing, plus de 40% des travaux ont été achevés.

Les autorités affirment que les propriétaires de maisons de plein-pied à travers la ville ont fait tomber des murs et apporté d'autres modifications illégales pour pouvoir louer de l'espace aux entreprises. Ceci, disent-elles, a fait naître des risques pour la sécurité et encombré certains secteurs.

Selon les experts, la ville a alloué 10 milliards de yuans (1,45 milliard de dollars) pour la campagne, qui comprendra la réorganisation et la modernisation des entreprises commerciales de détail résidentielles, a précisé le Beijing Business Today.

 

(Rédacteurs :Wei SHAN, Guangqi CUI)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :