En fait, c'est quoi, Peppa ?

Aujourd'hui, dès ce matin, votre groupe d'amis en ligne n'a-t-il pas vu défiler cet article intitulé « C'est quoi, Peppa » sur ses écrans ?

Au fait oui, c'est quoi, Peppa ?

N'est-ce pas un petit cochon ? Un petit cochon avec une grande intelligence émotionnelle ?

La vidéo raconte principalement que Li Yubao, un vieil homme vivant seul dans les montagnes et qui, pour préparer un cadeau du Nouvel An pour son petit-fils qui vit en ville, a demandé à tout le village de lui raconter l'histoire de Peppa, dans une courte vidéo de 6 minutes qui a rendu les gens tristes et émus.

En fin de compte, c'est quoi, Peppa ?

La réponse, ce n'est évidemment pas seulement ce petit cochon rose.

Peppa, ça veut dire

Que peu importe où tu te trouves,

Il y aura toujours des gens à des milliers de kilomètres,

Qui, sans que tu le saches,

Préparent quelque chose pour toi en silence.

Ca ressemble à ces questions auxquelles nos parents

N'obtiendront jamais une réponse de notre part :

Est-ce que tu manges bien,

Est-ce que tu dors bien,

Comment va ton travail,

As-tu assez d'argent pour vivre,

Quelqu'un t'a-t-il fait du tort ?

......

Quand j'étais jeune, qu'est-ce que je m'ennuyais à la maison.

Je voulais en sortir et voir le monde.

Mais c'est seulement quand j'ai grandi que j'ai compris

Que, où qu'on aille, rien ne vaut la maison,

Et que, dans le monde, personne ne nous aimera plus que nos parents.

Peu importe comment les temps changent,

Il y aura toujours des choses éternelles,

Comme la maison, comme l'amour.

Que tout le monde

Puisse comme ça se retrouver au creux de la main de quelqu'un,

Et là, tu l'auras, ton « Peppa »...