Flash :

La nouvelle popularité des belles-filles chinoises en Afrique Le virus H7N9 n'est pas transmissible d'homme à homme Vives craintes concernant les poissons morts dans la rivière de Shanghai La Chine informera les pays voisins de la situation de la grippe aviaire H7N9 Une jolie fille s'installe pendant deux jours dans un « hôtel-bulle » en plein Chengdu Aucun lien épidémiologique entre les malades de la grippe H7N9 Les Chinois se tournent vers l'étranger pour leurs nouveaux logements Google pourrait racheter WhatsApp Les jeunes chinois préfèrent consommer avec leur carte de crédit Maroc fête le centenaire du port de Casablanca (PAPIER GENERAL) Le Maroc dispose de 50 milliards de barils des réserves en schistes bitumineux (SYNTHESE) Gabon: Le 10e congrès ordinaire du Parti démocratique gabonais prend fin à Libreville Egypte : un mort, 84 blessés lors de heurts durant des funérailles chrétiennes Algérie: la Commission en charge de la révision constitutionnelle mise en place L'Egypte suspend les vols touristiques venant d'Iran jusqu'en juin Le Rwanda commence à commémorer le 19e anniversaire du génoncide de 1994 Nigeria : un groupe d'activistes revendique une attaque contre les forces de sécurité Mali: les Bamakois favorables à la remilitarisation de la police (SYNTHESE) Le président chinois appelle à renforcer les relations avec l'Algérie Le gouvernement israélien promet de fournir 112 millions USD aux survivants de l'Holocauste

Beijing  Ensoleillé~Très nuageux  13℃~5℃  City Forecast
Français>>Culture

La nouvelle popularité des belles-filles chinoises en Afrique (3)

( China.org.cn )

08.04.2013 à 16h13

D'une manière générale, les Africains aiment beaucoup l'héroïne Mao Doudou, une jeune femme charmante et aimable. L'actrice kenyane Aisha Gitme a raconté ceci : « Quand je faisais le doublage, j'avais l'impression que ce qui se passait dans la série ressemblait très souvent à ce que je vois dans beaucoup de familles africaines. Je suis mariée,mais heureusement, ma famille ne connaît pas les mêmes conflits. »

Le directeur adjoint Jo Lugalabam a souligné que les thèmes universels du mariage et de la famille ont permis aux téléspectateurs tanzaniens de dépasser le fossé culturel pour voir l'aspiration commune de l'humanité : la recherche d'une vie meilleure. La série télévisée chinoise La belle époque d'une belle-fille a ouvert au peuple tanzanien une vitrine de connaissance sur la Chine.

La série télévisée La belle époque d'une belle-fille (scénariste : Wang Liping, metteur en scène : Liu Jiang ; principaux acteurs : Hai Qing et Huang Haibo) raconte la vie quotidienne de deux familles chinoises et analyse, au-delà, les rapports entre belle-fille et belle-mère dans les familles qui vivent dans les grandes villes modernes, ainsi que la nouvelle conception du mariage des jeunes de la génération née dans les années 80. Elle a obtenu plusieurs récompenses depuis sa diffusion en Chine en 2010 et a été très appréciée par le public. Sa version en swahili a été diffusée en Tanzanie, au Kenya, en Ouganda et aux Comores où elle été accueillie avec un grand écho positif.

[1] [2] [3]




Articles recommandés:

Comment s'habillent les "premières dames" ?

Nouveau règlement du métro de Shanghai

Les actrices chinoises explorent Hollywood

Apple : l'iPhone 5S bientôt dévoilé ?

Harper Seven, la fille adorable de Beckham

Beijing va changer les uniformes des hôpitaux

Iker Casillas annoncé au Barça !

Les 10 maisons les plus luxueuses de Chine

Avec des biceps de 79cm, voici le nouveau Popeye !

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales