Quatrième malentendu : le rêve chinois signifie le rejet du communisme. Certains médias associent le rêve chinois et l'identité étatique de la Chine et pensent que ce rêve reflète un certain rejet de la pensée communiste. En fait, la Chine est un pays socialiste dirigé par le parti communiste qui s'est fixé l'enrichissement commun comme objectif fondamental. Le rêve chinois ne refuse pas la pensée communiste et poursuit l'objectif d'un enrichissement collectif. On peut dire que le rêve chinois est celui de l'enrichissement commun de toutes les ethnies chinoises et de tous les peuples du monde.
Cinquième malentendu : le rêve chinois signifie que l'on abandonne l'ancienne démarche dite « traverser le fleuve en tâtonnant » . Certains pensent que la Chine rejette la voie des réformes qu'elle a suivie jusqu'ici. En fait, le rêve chinois met l'accent sur la gestion concrète menée depuis la réforme et l'ouverture et a toujours les pieds sur terre.
Sixième malentendu : le rêve chinois est celui d'un gouvernement constitutionnel, des droits de l'homme et de la démocratie. Le rêve chinois reflète le plus fidèlement possible le consensus des Chinois et intègre toutes les demandes légitimes, justes et raisonnables.
Septième malentendu : le rêve chinois est celui de la modernisation. La modernisation est un rêve national dans l'histoire moderne de la Chine. Certains veulent importer tel quel le modèle occidental sous prétexte de modernisation. Le rêve chinois n'est pas celui de l'application du modèle et de l'idéal politique de l'Occident. Il aspire plutôt à permettre à la Chine, en adéquation avec sa propre situation, de suivre sa propre voie socialiste aux caractéristiques chinoises.
Huitième malentendu : le rêve chinois est celui de la renaissance du pays. Certains pays s'inquiètent parce qu'ils pensent que la Chine rêve de faire revivre l'époque glorieuse des dynasties des Han et des Tang, voire même le système de tribut. Ce malentendu va renforcer le spectre d'une « menace chinoise ». En fait, la Chine est un pays possédant une civilisation ancienne. Le rêve chinois désigne une renaissance de la civilisation. Elle veut pousser la transformation de la civilisation humaine par cette renaissance et permettre un développement durable. C'est en fait une responsabilité.