Flash :

La Chine et les Etats-Unis doivent élargir leurs intérêts communs (Li Keqiang) Li Keqiang appelle à de nouveaux progrès dans les relations entre la partie continentale et Taiwan La Chine gèrera mieux les relations entre le gouvernement et le marché (Li Keqiang) Le Premier ministre chinois souligne la "tolérance zéro" envers la corruption La Chine développera ses liens avec les pays voisins, PM Song Kun, la première Chinoise qui pourrait réussir un tour du monde à la voile Un blessé de la route bénéficie d'une reconstruction faciale par impression 3D Etats-Unis : un innocent a passé 30 ans dans les couloirs de la mort Devyani Khobragade obtient l'annulation de son acte d'accusation aux Etats Unis Top 10 des secteurs qui se sont le plus améliorés en 2013 Le gouvernement nigérian réfute les spéculations sur la démission du nouveau ministre de la Défense Les agences de l'ONU demandent des aides pour le Soudan du Sud RDC : les groupes armés dans l'est du pays sommés de déposer les armes Ouverture au Maroc de la 31ème session du Conseil des ministres arabes de l'Intérieur Présidentielle en Guinée-Bissau : l'ONU contre un éventuel rejet ducandidat du PAIGC La Chine continuera la recherche de l'avion disparu tant qu'il y aura le moindre espoir Chine : clôture de la session annuelle de l'APN Obama rejette le référendum en Crimée et soutient le nouveau gouvernement ukrainien John Woo élu président du jury du Festival international du film de Beijing Boeing : l'avion de la Malaysia n'était pas concerné par les nouvelles vérifications de sécurité

Beijing  Très nuageux  13℃~3℃  City Forecast
Français>>Chine

La Chine gèrera mieux les relations entre le gouvernement et le marché (Li Keqiang)

( Xinhua )

13.03.2014 à 15h37

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré jeudi que le gouvernement gérerait mieux ses relations avec le marché, afin de donner un nouvel élan à l'économie nationale et de promouvoir la créativité et le dynamisme chez chacune des deux parties.

L'année dernière, le gouvernement central chinois a accordé la priorité à la rationalisation de l'administration et à la délégation de certains pouvoirs aux gouvernements de niveaux inférieurs, a rappelé M. Li lors d'une conférence de presse à l'issue de la clôture de la session parlementaire annuelle.

Le gouvernement central a ainsi aboli ou délégué à des gouvernements de niveaux inférieurs 416 procédures administratives, celles-ci ayant fait l'objet de révisions et d'approbation du Conseil des Affaires d'Etat.

"Ceci a envoyé le fort signal que nous devons 'relâcher la camisole de force des hommes d'affaires et laisser le marché jouer pleinement son rôle", a-t-il expliqué.

Le nombre de nouvelles entreprises enregistrées a augmenté de 27,6% l'année dernière, parmi lesquelles, une augmentation de 30% des entreprises privées enregistrées, soit la plus forte croissance depuis une décennie, a révélé M. Li.

"Ceci montre que la rationalisation de l'administration et la délégation de pouvoirs constituent un outil puissant pour dynamiser le marché et stimuler la créativité sociale", a-t-il estimé.

Il a été décidé lors de la troisième session plénière du 18e Comité central du Parti communiste chinois que le marché devait jouer un rôle décisif dans la distribution des ressources et que le gouvernement devait jouer son propre rôle. "La rationalisation de l'administration et la délégation de pouvoirs sont donc un important point de départ", a-t-il poursuivi.

Il a de plus insisté sur le fait que l'économie de marché était basée sur la règle de droit.

Cependant, la délégation de pouvoirs ne signifie pas que le gouvernement reste les mains croisées à ne rien faire, a averti le Premier ministre, ajoutant qu'il espérait combiner la délégation de pouvoir à un renforcement de la supervision.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales