Chine | Economie | International | Afrique | Sci-Edu | Culture | Environnement | Socièté Tourisme | Opinion | Sports | Relations Chine-France | Vidéos | Dernières nouvelles

Français>>Chine

Les présidents chinois et français s'engagent à ouvrir une nouvelle ère des relations bilatérales

Source: Xinhua  28.03.2014 à 11h32

Les présidents chinois et français s'engagent à ouvrir une nouvelle ère des relations bilatérales

Le président chinois Xi Jinping et son homologue français François Hollande se sont engagés jeudi à ouvrir un nouveau chapitre dans les relations bilatérales.

Les deux chefs d'Etat ont fait cette promesse lors d'un rassemblement marquant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre leurs pays.

Il y a un demi-siècle, le président Mao Zedong et le président Charles de Gaulle ont pris la décision historique d'établir les relations diplomatiques sino-françaises, a noté le président chinois.

L'interaction entre les deux pays, a-t-il précisé, s'est depuis traduite en une relation spéciale entre grands pays du monde, et a toujours été l'une des plus développées entre la Chine et les principaux pays occidentaux.

M. Xi a attribué cet exploit à l'esprit d'indépendance, à la compréhension mutuelle, à la pensée visionnaire et à la coopération gagnant-gagnant, qui est, selon lui, d'une grande importance pour la poursuite d'un plus bel avenir pour les relations bilatérales.

Notant que les relations Chine-France se trouvent maintenant à un moment important de l'histoire, il a appelé les deux parties à tracer une meilleure voie pour les relations bilatérales et à entretenir des liens encore plus étroits, plus durables et plus spéciaux.

M. Xi a proposé que les deux pays continuent à se respecter et se faire mutuellement confiance, à maintenir le développement des relations bilatérales sur la bonne voie, à soutenir leurs efforts respectifs dans la sauvegarde des intérêts fondamentaux tels que la souveraineté, la sécurité et le développement, et à renforcer les discussions stratégiques et de coopération.

Les deux pays, a-t-il souligné, doivent également respecter l'esprit de bénéfice mutuel, cultiver davantage d'intérêts communs, renforcer la coopération économique, de manière à consolider la base économique des relations bilatérales.

Parallèlement, les deux parties ont décidé de promouvoir activement les échanges amicaux dans tous les milieux des deux pays, a ajouté le président chinois.

La Chine et la France ont également convenu de rester fidèles à l'esprit d'ouverture et d'entreprise, s'opposer au protectionnisme commercial, renforcer la coordination en matière de politique macro-économique, et faire progresser les réformes dans les systèmes économique, financier et monétaire internationaux, afin de promouvoir la croissance économique mondiale, a souligné le président Xi.

En outre, la Chine et la France ont pour objectif de renforcer la coordination dans le traitement des affaires internationales et régionales, et relever conjointement les défis mondiaux, de manière à ce que les relations Chine-France deviennent une force majeure pour la paix mondiale et le progrès humain, a déclaré le président chinois.

M. Hollande a pour sa part rappelé qu'il y a 50 ans la France est devenue le premier grand pays occidental à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine, ce qui a démontré l'amitié et la clairvoyance des deux nations.

M. Hollande a salué le développement remarquable de la Chine, notamment son ascension à la place de deuxième plus grande économie du monde, ainsi que son influence et son statut internationaux croissants.

En outre, il a noté que son pays a également fait de grands pas en avant, et est maintenant la deuxième plus grande économie dans l'Union européenne.

Comme les deux pays poursuivent tous deux la réforme et l'innovation, ils s'offrent mutuellement des possibilités de développement, a expliqué M. Hollande, ajoutant que son pays est prêt à renforcer globalement la coopération stratégique bilatérale et à inaugurer une nouvelle ère dans les relations bilatérales.

La France est la deuxième étape de la tournée en Europe de M. Xi, qui le conduira également en Allemagne et en Belgique. Avant la France, M. Xi s'est rendu en visite aux Pays-Bas, où il a participé au troisième Sommet sur la sécurité nucléaire à La Haye.

(Rédacteur:崔广琪、郭佳)

Photo

Articles pertinents

Le dossier à recommander

Commentaire

Nom d'utilisateur:  

Articles recommandés