Dernière mise à jour à 15h20 le 06/08

Page d'accueil>>Chine

La « campagne de non-coopération » a sérieusement affecté les transports et les services publics de Hong Kong

le Quotidien du Peuple en ligne | 06.08.2019 13h55

Les transports, les services publics et la vie quotidienne des habitants de Hong Kong ont été sérieusement affectés par la « campagne de non-coopération », a annoncé lundi le gouvernement de la Région administrative spéciale chinoise de Hong Kong (RASHK).

Une conférence de presse interdépartementale sur l'impact de la campagne sur la société de Hong Kong a été organisée le 5 août par le gouvernement de la RASHK, qui a appelé les manifestants à respecter les droits, la liberté et la sécurité des autres.

Frank Chan Fan, secrétaire aux Transports et au Logement du gouvernement de la RASHK, a déclaré lors de la conférence de presse que les manifestants avaient appelé le 5 août à une grève régionale et à une « campagne de non-coopération » pour bloquer complètement la circulation du métro et les voies de communication, ainsi que pour entraver le trafic aérien, affectant gravement, dans certains cas, les déplacements des résidents locaux et des touristes, entraînant même des altercations physiques.

Selon M. Chan, certaines personnes ont placé des chariots, des bicyclettes et des objets métalliques sur les voies ferrées, ce qui était extrêmement dangereux et aurait pu entraîner de graves incidents, mettant ainsi en danger la vie des passagers. « Cela doit être fermement condamné », a-t-il dit.

De son côté, le Département des transports a précisé que 15 rues, le tunnel Cross-Harbour Tunnel, le tunnel Eastern Harbour et le tunnel Lion Rock, avaient été bloquées et que 70 services de bus avaient été déviés ou suspendus de force, ainsi que 8 lignes de métro sérieusement touchées.

Le département de l'Aviation civile a pour sa part déclaré que l'exploitation de l'aéroport international de Hong Kong avait également été affectée, certains passagers et le personnel des compagnies aériennes n'ayant pas pu se rendre à l'aéroport dans les délais prévus, en raison des difficultés de transport terrestre et ferroviaire. Selon l'autorité de l'aéroport, à la date de 14h00 heure locale, 465 vols entrants ou sortants avaient été traités, tandis que 77 avaient été annulés.

Les services d'incendie ont quant à eux déploré que les blocages de la route par les manifestants aient affecté ses services d'urgence.

Selon le Département de la protection sociale, d'autres services publics et sociaux, notamment la livraison de repas aux personnes âgées, sont restés normaux, mais certains organismes de protection sociale ont mis plus de temps à livrer les repas, à cause du blocage de la circulation.

Les opérations des hôpitaux publics sont restées généralement normales le 5 août, mais les déplacements du personnel et des patients ont été affectés, a déclaré l'autorité hospitalière.

(Rédacteurs :实习生2, Xiao Xiao)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :