Dernière mise à jour à 09h00 le 01/06

Page d'accueil>>Chine

Publication prochaine d'un article de Xi Jinping sur la construction d'une société de moyenne aisance à tous égards

Xinhua | 01.06.2020 08h43

Un article du président chinois, Xi Jinping, sur le renforcement des points faibles dans la construction d'une société de moyenne aisance à tous égards sera publié lundi.

L'article de M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, sera publié dans le 11e numéro de la revue Qiushi.

Depuis le 18e Congrès national du PCC, concentrant les efforts sur les aspirations du peuple à une vie meilleure, le PCC a surmonté les difficultés pour aller de l'avant, obtenant des réalisations historiques dans la construction d'une société de moyenne aisance à tous égards, note l'article.

D'un point de vue général, la Chine a atteint pour l'essentiel l'objectif de construire une société de moyenne aisance à tous égards, avec des efforts continus déployés par des générations de personnes depuis la proposition par le Comité central du PCC de la vision stratégique d'une société modérément prospère dans les premiers jours de la réforme et de l'ouverture, selon l'article.

Les résultats ont été encore meilleurs que prévu, dit-il.

Notant qu'il existe encore des points faibles dans la construction d'une société de moyenne aisance à tous égards qui doivent être comblés par des efforts rapides, l'article appelle à des mesures ciblées pour s'attaquer aux maillons faibles.

Selon l'article, les critères d'une société de moyenne aisance à tous égards doivent inclure non seulement des indicateurs quantitatifs, mais aussi une évaluation minutieuse du niveau de vie réel et du sentiment d'épanouissement du peuple.

Soulignant la nécessité d'identifier et de faire le point sur les faiblesses saillantes et les tâches importantes devant être remplies, l'article note que la résolution des maillons faibles doit se concentrer sur la population pauvre qui est vieille, faible, malade et handicapée, sur les régions d'extrême pauvreté et sur les domaines tels que la protection de l'environnement, les services publics et les infrastructures, où les points faibles sont frappants.

L'article met l'accent sur les principales tâches pour renforcer les points faibles, dont l'accomplissement intégral de la tâche d'éradication de la pauvreté, la résolution de problèmes importants concernant la pollution de l'environnement dans les zones majeures, l'avancement du travail sur le bien-être du peuple et l'amélioration des mécanismes de sécurité sociale.

"Construire une société de moyenne aisance à tous égards implique un large éventail de questions. Cependant, le renforcement des points faibles est une tâche qui doit être remplie", explique l'article.

Les comités du Parti et les gouvernements à tous les échelons doivent assumer sérieusement leurs responsabilités, indique l'article, exhortant les dirigeants et les cadres à tous les niveaux à se concentrer sur l'objectif et à l'atteindre par des actions concrètes tout en rassemblant et en guidant la population autour d'un travail acharné.

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :