Xi Focus : Citations de Xi Jinping sur la construction d'une civilisation écologique

La période du 14e plan quinquennal (2021-2025) est une phase essentielle pour l'effort de conservation écologique de la Chine qui vise une transformation verte globale du développement socio-économique par des progrès coordonnés sur des fronts tels que la réduction de la pollution, et la réduction des émissions de carbone.

Pendant des années, le président chinois Xi Jinping a insisté à de nombreuses reprises sur l'avancement de la civilisation écologique.

"Les eaux limpides et les montagnes luxuriantes sont aussi précieuses que l'or et l'argent", ces mots de M. Xi fréquemment cités sont devenus un élément clé de ses réflexions sur le progrès écologique.

Voici quelques points saillants de ses récents propos :

-- L'écologie est une ressource, une richesse et un trésor.

-- En reconnaissant que "nos solutions résident dans la nature", nous pouvons nous efforcer de trouver des opportunités de développement tout en préservant la nature, et de parvenir à un résultat gagnant-gagnant à la fois dans la conservation écologique et le développement de haute qualité.

-- La Chine doit assurer une mise en œuvre complète, précise et globale du nouveau concept de développement, maintenir la détermination stratégique et planifier le développement économique et social avec l'objectif noble de parvenir à une coexistence harmonieuse entre les êtres humains et la nature.

-- L'une des caractéristiques clés de la modernisation socialiste de la Chine se trouve dans l'harmonie entre l'homme et la nature.

-- Plafonner les émissions de carbone et réaliser la neutralité carbone constituent un engagement solennel envers le monde, et également une transformation économique et sociale profonde qui n'est en aucun cas facile.

-- La Chine établira un mécanisme solide pour réaliser la valeur des produits écologiques afin que la protection et la restauration de l'écologie et de l'environnement puissent bénéficier d'un rendement raisonnable, et que le coût des dommages causés à l'environnement soit payé en conséquence.

-- En tant que participant, contributeur et pionnier de la conservation écologique mondiale, la Chine est fermement déterminée à mettre le multilatéralisme en action et à défendre le système international avec les Nations unies en son centre, et l'ordre international fondé sur le droit international, afin de renforcer la gouvernance mondiale sur l'environnement.