La Chine publie un livre blanc sur les progrès démocratiques de Hong Kong dans le cadre d'"un pays, deux systèmes"

Le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de la Chine a publié lundi un livre blanc intitulé "Hong Kong : progrès démocratiques dans le cadre d'un pays, deux systèmes".

Le livre blanc présente un examen complet de l'origine et du développement de la démocratie dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), ainsi que les principes et la position du gouvernement central.

Des exemplaires d'un livre blanc intitulé "Hong Kong : progrès démocratiques dans le cadre d'un pays, deux systèmes", le 20 décembre 2021. (Photo/Xinhua)

Sous le régime colonial britannique, il n'y avait pas de démocratie à Hong Kong, indique le document.

Le livre blanc souligne qu'après avoir repris l'exercice de la souveraineté, le gouvernement chinois a mis en oeuvre la politique fondamentale d'"un pays, deux systèmes" et a instauré la démocratie dans la RASHK.

Il a depuis lors apporté un soutien constant à la région dans le développement de son système démocratique. "La détermination, la sincérité et les efforts du Parti communiste chinois (PCC) et du gouvernement chinois à cette fin restent constants et sont évidents pour tout observateur objectif", indique le document.

Les faits ont prouvé à plusieurs reprises que les agitateurs anti-chinois à Hong Kong et les groupes extérieurs qui les soutiennent doivent être tenus responsables des obstacles à la progression de Hong Kong vers la démocratie, note le livre blanc.

Pour mettre fin à l'agitation politique de ces dernières années à Hong Kong, une série de décisions majeures ont été prises par le PCC et le gouvernement central, indique le livre blanc.

Les mesures prises en conséquence, notamment le renforcement de la compétence générale des autorités centrales sur la RASHK, conformément à la Constitution et à la Loi fondamentale, ont permis de rétablir l'ordre à Hong Kong et de ramener le processus démocratique sur des bases saines, note le livre blanc.

"Le principe 'un pays, deux systèmes' fournit la garantie fondamentale du développement de la démocratie dans la RASHK", selon le document.

"Afin de garantir que le principe 'un pays, deux systèmes' fera des progrès constants et de favoriser le développement de la démocratie à Hong Kong, nous devons rester fidèles au principe selon lequel Hong Kong est administré par les patriotes de Hong Kong", ajoute le document.

Le livre blanc salue la politique d'"un pays, deux systèmes" comme une innovation créative du PCC et du gouvernement chinois qui s'est avérée être un grand succès à Hong Kong.

"Grâce à leur vision politique, le PCC et le gouvernement chinois sont sûrs du succès à long terme du système socialiste sur la partie continentale", indique le livre blanc. "Ils sont également certains du succès à long terme du système capitaliste à Hong Kong et d'une forme de démocratie adaptée à ses réalités", ajoute-t-il.

Enraciné dans la patrie et soutenu par la démocratie et l'état de droit, un Hong Kong libre et inclusif continuera à prospérer, à jouir d'une stabilité et d'une harmonie durables et à s'ouvrir au monde, indique le livre blanc.