Dernière mise à jour à 16h58 le 12/10

Page d'accueil>>Culture

Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

le Quotidien du Peuple en ligne | 12.10.2015 16h46
  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    1/19La porte du monastère Longquan à Beijing, la capitale chinoise. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    2/19Chant des moines avant le petit déjeuner, au monastère Longquan à Beijing, le 27 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    3/19Le robot baptisé "Xian'er", est présenté au monastère Longquan à Beijing,par son auteur le maître Xianshu, le 1er octobre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    4/19Moines et laïcs bouddhistes fréquentent aux aurores les classes du monastère Longquan à Beijing, le 27 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    5/19Le conservateur de la bibliothèque, le maître Xiancai, s'apprête à consulter un dictionnaire sur le bouddhisme, à l'intérieur du monastère Longquan à Beijing, le 21 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    6/19Les moines suivent des cours du soir dans le monastère Longquan à Beijing,le 21 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    7/19Le maître Xiancai pénètre dans la bibliothèque grâce à l'identification d'empreintes digitales, à l'intérieur du monastère Longquan à Beijing, le 21 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    8/19La BD de Xian'er, dessinée par le Maître Xianfan, au monastère Longquan à Beijing, le 27 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    9/19Méditation pour des moines, au monastère Longquan à Beijing, Le 27 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    10/19Des moines assis en pleine méditationn, au monastère Longquan à Beijing, le 27 septembre2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    11/19Prière des moines, à l'occasion du Festival de la Mi-automne, dans le monastère Longquan à Beijing, le 26 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    12/19Le maître Xuecheng (à droite), président de l'Association chinoise des bouddhistes et l'abbé du monastère de Longquan, s'entretiennent avec deux moines dans le monastère Longquan à Beijing, le 1er octobre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    13/19Les moines chantent avant le petit déjeuner, au monastère Longquan à Beijing, le 27 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    14/19Un bouddhiste laïque, à l'occasion des prières du Festival de la Mi-automne, dans le monastère Longquan à Beijing, Le 26 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    15/19Des Moines participent au gala donné à l'occasion de la Fête nationale chinoise, au monastère Longquan à Beijing,le 1er octobre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    16/19Photo prise le 27 septembre 2015, montrant le lever du soleil au monastère Longquan à Beijing. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    17/19Des moines participent aux prières du Festival de la Mi-automne, au Monastère Longquan à Beijing, le 26 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    18/19Des moines participent aux prières du Festival de la Mi-automne, au monastère Longquan à Beijing, le 26 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

  • Quand le Bouddhisme rime avec tradition et technologie moderne

    19/19Des Moines travaillent dans les champs du monastère Longquan à Beijing, le 26 septembre 2015. [Photo/Xinhua]

Le Monastère Longquan est situé au pied de la Fenghuangling (Phoenix Ridge) dans la périphérie ouest de Beijing. D'abord construit à l'époque de la dynastie des Liao (907-1125), le temple retrouve une réputation à l'ère de l'Internet mobile. Chaque matin, le maître Xuecheng répond aux questions des internautes sur leur compte Weibo (le Twitter chinois), traduites et diffusées en neuf langues.

Sur WeChat (ou Weixin, le célèbre service chinois de messagerie instantanée), les utilisateurs ont accès à un dessin animé appelé l'histoire de Xian'er, qui raconte la vie quotidienne du moine Xian'er.

Le Site du Monastère Longquan est disponible en quatre langues, le chinois, l'anglais, le japonais et le coréen. Le maître Xianxin, en charge de l'informatisation du temple, a déjà participé à de nombreuses conférences en Chine portant sur le domaine de l'industrie IT. A noter, que certains bâtiments importants dans le monastère exigent une identification d'empreintes digitales.

Le site compte une bibliothèque gérant une collection de plus de 100 000 livres sur le bouddhisme, utilisant le système d'information de la Bibliothèque nationale de Chine. Un système de téléconférence est aussi utilisé à l'occasion de grandes réunions à l'échelle nationale.

Au monastère de Longquan, les moines se distinguent non seulement par la doctrine bouddhiste, mais aussi par la maîtrise de compétences avancées en technologie et dans les niveaux d'éducation. Les religieux de l'enseignement supérieur, y compris les anciens élèves des meilleures universités chinoises, comme Tsinghua et l'Université de Beijing, sont à l'origine de cette avancée.

Le Robot Xian'er, est le premier moine automate du monde développé par le temple et les experts de l'intelligence artificielle, qui est capable de sentir son environnement et de répondre aux questions sur le bouddhisme. Bien que le bouddhisme soit une tradition ancienne, les bouddhistes sont modernes et doivent utiliser des moyens modernes pour promouvoir le bouddhisme,a souligné le maître Xuecheng.

 

(Rédacteurs :Guangqi CUI, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :