Chine : une carte du monde dessinée par Matteo Ricci et gravée sur bois est exposée au Liaoning

Une carte du monde dessinée par le missionnaire italien Matteo Ricci et gravée sur des panneaux de bois il y a plus de 400 ans est exposée dans la province chinoise du Liaoning (nord-est).

Les huit panneaux gravés, d'une dimension de deux mètres de haut et de quatre mètres de large après assemblage, seront exposés jusqu'au 24 juillet au musée provincial du Liaoning à Shenyang.

Selon Ma Baojie, conservateur du musée, la carte a été dessinée par Matteo Ricci, mais les gravures ont été réalisées par son ami Li Yingshi.

"Matteo Ricci a dessiné au moins cinq cartes du monde lors de son séjour en Chine, et chaque carte était meilleure que la version précédente", a-t-il indiqué. La carte exposée, produite en 1603 pendant la dynastie Ming (1368-1644), est la dernière version et également la plus détaillée.

La carte appartient au centre de commandement militaire du Liaoning. En 1621, le fondateur de la dynastie Qing (1644-1911), Nurhaci, a pris la province du Liaoning et a saisi la carte.

"Ils ont donc ajouté des noms mandchous et ont coloré les montagnes", a expliqué M. Ma.

"Avant l'époque de Matteo Ricci, les cartes dessinées en Chine et en Occident n'étaient pas complètes", a-t-il déclaré, ajoutant que la diffusion de la carte de Matteo Ricci a ouvert une nouvelle ère pour les échanges culturels entre la Chine et l'Occident.