Dernière mise à jour à 09h29 le 11/06

Page d'accueil>>International

Le frère de George Floyd exhorte le Congrès à "mettre un terme à la souffrance" lors d'une audition de la Chambre des représentants

Xinhua | 11.06.2020 09h21

"Je suis ici aujourd'hui pour vous demander d'arrêter ça... de mettre un terme à la souffrance. Faites en sorte que nous cessions d'être éreintés", a déclaré Philonise Floyd, frère de George Floyd - l'Afro-Américain dont la mort en garde à vue a déclenché des manifestations dans tout le pays - lors d'une audition du Congrès mercredi.

Dans son témoignage émouvant lors de l'audition de la Commission judiciaire de la Chambre des représentants intitulée "Pratiques policières et responsabilité des forces de l'ordre", Philonise Floyd a exhorté les législateurs à honorer ceux qui, dans le monde entier, appellent au changement après la mort de son frère. "Honorez-les, honorez George et apportez les changements nécessaires qui feront de l'application de la loi la solution et non le problème".

"Si sa mort finit par changer le monde pour l'améliorer, et je pense que ce sera le cas, alors il est mort comme il a vécu. C'est à vous de faire en sorte que sa mort ne soit pas vaine", a déclaré le frère de M. Floyd.

L'audition de mercredi a eu lieu un jour après que M. Floyd a été enterré, et deux jours après que les démocrates du Congrès ont présenté un projet de loi visant à réformer en profondeur les politiques de maintien de l'ordre, ce qui facilitera les poursuites dans les cas de mauvaise conduite de la police et empêchera un usage excessif de la force par les forces de l'ordre.

La membre démocrate du Congrès Karen Bass, présidente du Caucus noir du Congrès qui a dirigé la rédaction de la loi de 2020 sur la justice en matière de police, a déclaré dans son discours d'ouverture qu'elle espère que le projet de loi sera adopté par les deux chambres du Congrès et qu'il deviendra une loi, afin que "nous ne revoyions plus jamais, au grand jamais, ce que nous avons vu il y a quelques semaines".

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :