Dernière mise à jour à 15h50 le 28/11


1/7Le ponton et la caverne du projet du jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

2/7Une vue d'ensemble du jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

3/7Une vue d'ensemble du jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

4/7Le lac Jinghu dans le jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

5/7Une vue du jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

6/7Une vue du jardin de carrière. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

7/7Des visiteurs marchent sur une passerelle de planches du jardin. (Photo fournie au chinadaily.com.cn)

Le projet du jardin de carrière conçu par le Jardin botanique de Chenshan (à Shanghai) a remporté un prix prestigieux d'aménagement paysager à Londres.
Conçu par le professeur Zhu Yufan de l'Université Tsinghua, le jardin de carrière a reçu le 22 novembre le prix Dame Sylvia Crowe pour sa « grande contribution internationale au peuple, au lieu et à la nature ». C'est la première fois que le Landscape Institute (LI) décerne un prix à un individu ou à une organisation en dehors du Royaume-Uni.
Fondés en 1929, les prix du Landscape Institute, octroyés l'organisme professionnel royal pour les architectes paysagistes, récompensent chaque année les paysagistes professionnels.
Adam White, président du LI, a indiqué que « d'une carrière de Shanghai à un jardin du 21e siècle à Elephant and Castle, les paysagistes ouvrent la voie dans la lutte contre le changement climatique, créent des lieux où les gens veulent vivre et relient les gens, le lieu et la nature.
« Les prix du Landscape Institute célèbrent la contribution des paysagistes professionnels à la création d'un monde meilleur et le lauréat du prix de cette année a établi un nouveau standard au niveau du design, de la gestion et de la planification. »
Le jury considère le jardin de carrière du Jardin bontanique de Chenshan comme « un excellent exemple d'une nouvelle façon de restaurer des carrières », ajoutant que « c'est une approche adaptable à d'autres carrières en Chine et dans le monde. »
S'appuyant sur un ancien site d'extraction de pierres qui a servi du début des années 1900 aux années 1980, le concepteur a intégré avec succès un héritage industriel aux conditions uniques géologiques et créé un paysage pittoresque avec les saisons distinctives du Jardin bontanique de Chenshan.
Les enseignants chinois sont les plus respectés du monde
La Chine accroît sa part de superordinateurs dans le Top 500 mondial
La Chine annonce une feuille de route pour construire une armée de l'air moderne plus forte
Le « Soleil artificiel chinois » dépasse les 100 millions de degrés
La Chine lance deux satellites BeiDou
Des chercheurs suivent la dynamique de l'emploi et du logement
Observation de l'Arctique : la Chine entre dans « l'ère du tout automatisé »
La Chine développe un miroir optique à haute précision avec une ouverture de quatre mètres