Flash :

La police montée de Dalian doit-elle être dissoute ? Un chasseur américain F-15 s'écrase au large d'Okinawa au Japon Peine de mort pour l'homme qui a volé une voiture et assassiné un enfant Un suspect accusé du double meurtre en Alaska Le président israélien louange le développement de la Chine Le Premier ministre chinois s'engage à promouvoir les échanges inter-partis avec l'Allemagne Kinshasa promet des poursuites judiciaires contre les chefs de guerre de l'Est Le PM chinois salue la contribution de l'ancien chancelier allemand Schmidt aux relations bilatérales Le Congo annonce l'envoi de 200 soldats supplémentaires à Bangui La visite en Allemagne du Premier ministre chinois renforce la coopération et le partenariat stratégique L'UE lève l'embargo sur les armes pour les rebelles syriens Le développement de la Chine est synonyme d'opportunités pour le reste du monde Encore 80 000 Ivoiriens en exil après la crise post-électorale, selon le HCR Niger: le président Issoufou rend hommage aux soldats tués dans le double attentat à Agadez La nouvelle direction chinoise est très attachée aux relations Chine-Europe La Chine et l'Uruguay s'engagent à renforcer la coopération bilatérale La Chine appelle à la dénucléarisation de la péninsule coréenne Il n'y aura plus de négociations avec les rebelles du Front révolutionnaire Les pays membres de l'OTSC appellent à la cessation des violences en Syrie Le ministre soudanais de la Défense confirme la libération de la zone d'Abu Karshula

Beijing  Pluie~Ensoleillé  24℃~19℃  City Forecast
Français>>Société

La police montée de Dalian doit-elle être dissoute ?

( le Quotidien du Peuple en ligne )

28.05.2013 à 14h08

Les policières à cheval, naguère considérées comme un des symboles de Dalian, capitale de la Province du Liaoning, ont récemment fait l'objet d'un débat sur le fait de savoir si cela vaut la peine de dépenser tant d'argent pour elles. Liu Debin / pour le China Daily

Un policier à la retraite de Dalian vient de demander au gouvernement de cette ville du Nord de la Chine de rendre public le coût de l'entretien de son unité de policières montées, conseillant aux autorités de dissoudre cette unité.

Zhao Ming, 64 ans, a déclaré au China Daily lundi que « les policières montées servent principalement à donner une bonne image de la ville plutôt qu'à maintenir l'ordre public. Ce n'est pas approprié pour des policiers. C'est un genre de spectacle qui doit être assuré par l'administration touristique locale ».

Ville touristique de renom de la Province du Liaoning, Dalian possède la première unité policière montée de Chine, qui est une attraction depuis sa création en 1994.

Les policières à cheval patrouillent sur la Place du Peuple, en face de l'immeuble des bureaux du Gouvernement de la ville et sur la Place Xinghai, l'un des plus beaux panoramas de la ville.

Elles assurent également la garde pour d'importantes conférences et expositions à Dalian.

M. Zhao reconnait que ces femmes policières jouent un certain rôle dans l'amélioration de l'image de la ville. Mais il dit qu'il n'est pas convenable pour elles de rester dans les forces de police.

« Les unités de base manquent d'argent et de personnel », a dit Zhao, qui a travaillé comme agent de la circulation dans le quartier de Wafangdian de la ville pendant plus de 30 ans avant de prendre sa retraite.

À son avis, il serait préférable que les policières montées utilisent un vélo ou une moto plutôt qu'un cheval.

Les coûts sont également élevés, a dit M. Zhao -certains chevaux ont été importés, et même si certains ont été donnés à l'unité, le coût de leur entretien est élevé, dit-il.

« Combien les contribuables ont-ils payé pour les chevaux ? », a-t-il demandé. Après n'avoir pu obtenir ces informations, M. Zhao a demandé au Gouvernement de les rendre publiques.

Un fonctionnaire du Gouvernement de Dalian a confirmé que la proposition de M. Zhao a été envoyée au bureau du maire lundi matin.

Un agent du Bureau de la Sécurité Publique de Dalian, qui a souhaité rester anonyme, a dit que le bureau a insisté sur la question et qu'il n'avait pas le droit de faire des commentaires.

Selon des articles publiés précédemment par les médias, les chevaux sont des chevaux de course retraités offerts par le Jockey Club de Hong Kong .

« Le prix du marché d'un cheval de course à la retraite est d'environ 30 000 à 40 000 yuans (4 900-6 530 Dollars US), et leur coût d'entretien annuel ne dépasse pas 10 000 Yuans », a déclaré Liu Feng, Directeur général du Jockey Club Lulang de Shenyang .

Wang Xiuwen, 59 ans, une habitante locale, a dit qu'elle n'était pas d'accord avec le démantèlement de l'unité montée.

« C'est un joli spectacle. Beaucoup de touristes comme vous prennent des photos avec les policières. Elles apportent des recettes invisibles à la ville », dit-elle.

Mais un internaute a écrit sur tieba.baidu.com que si les femmes policières à cheval sont considérées comme une attraction touristique, alors elles doivent être placées sous l'administration du bureau du tourisme plutôt que sous celle du bureau de la sécurité publique.

« Aucun policier ne doit être considéré comme un élément de décoration », a écrit cet internaute.

Lorsque les policières ont fait leur première apparition publique lors du 8e Festival International de la Mode de Dalian en septembre 1996, elles ont été accueillies par des acclamations.

« J'ai d'abord applaudi moi aussi. Mais quand plusieurs autres villes ont suivi l'exemple de Dalian, j'ai commencé à réfléchir à ce sujet », a déclaré M. Zhao, qui a écrit un article en 2005 disant que cette mode était allée trop loin.

Articles recommandés:

Ceux qui rêvaient de partir vivre sur Mars commencent à douter

L'impression 3D tient la vedette au 16e Expo international High-tech

Découvrez les styles des jardins de Chine et du monde à Beijing

Un jaguar et un chien deviennent inséparables

La splendeur de Dubaï en photos

Wayne Rooney de nouveau Papa

Ibragim Todashev lié aux explosions de Boston, tué par le FBI

La Baie de Yalong : une plage tropicale idéale pour les vacances

La chinoise Li Bingbing dans le casting de 'Transformers 4'


  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales