C'est la rentrée, et la vieille tradition des bannières décorant les établissements d'enseignement refleurit dans toute la Chine. Mais dans une rupture nette avec le style rigide d'autrefois, les slogans accrochés à l'entrée des universités accueillent le nouveau semestre avec des textes étonnants et drôles, intégrant des phrases accrocheuses de la toile avec l'ancienne prose. Nous vous présentons ici une collection de ces slogans, des bons, des mauvais et d'autres franchement drôles, venus de tout le pays.