Flash :

La disparition du Laojiao va demander du temps Huawei en plein boom en Europe Une nouvelle voie plus sûre pour conduire les moutons vers les pâturages Londres est considérée comme le centre de la mode influencée par la Chine Début d'une exposition sur les chrysanthèmes à Taipei Le PM turc renouvelle son appel au PKK à déposer les armes M. Abbas refuse la démission de la délégation aux négociations avec Israël Elections présidentielles au Chili: un second tour sera organisé en décembre Afrique du Sud : lancement d'une campagne de sécurité routière avant le Noël Djibouti compte revaloriser le métier d'artisan pour en faire un véritable arsenal de lutte contre la pauvreté (SYNTHESE) Algérie : le président Bouteflika rencontre l'ex-PM tunisien Béji Caïd Essebsi Le président Bouteflika adresse un message de vœux au roi du Maroc dans un contexte de désaccord entre Alger et Rabat Piraterie : l'exercice naval régional CUTLASS EXPRESS 2013 se poursuit en haute mer L'Union africaine profondément préoccupée par la violence en Libye Une attaque des rebelles centrafricains fait 7 morts dans l'est du Cameroun Le vice-chef du service de renseignement enlevé à Tripoli Chine : les prix de l'immobilier en hausse en octobre Début du 8e cycle des négociations sur l'ALE entre la Corée du Sud et la Chine Irak : 6 morts dans des attentats à la bombe à Bagdad Abbas réclame une enquête internationale sur la mort d'Arafat

Beijing  Ensoleillé  10℃~-2℃  City Forecast
Français>>Société

La disparition du Laojiao va demander du temps

( le Quotidien du Peuple en ligne )

18.11.2013 à 16h38

Un détenu sanglote après avoir rencontré sa mère dans une maison de détention du Laojiao à Taiyuan, dans la Province du Shanxi, en mai. La troisième session plénière du 18e Comité Central du PCC a annoncé vendredi la fin prochaine du système du Laojiao. [Deng Yinming / pour le China Daily]

Bien que le Parti Communiste Chinois ait décidé d'abolir la très controversée « rééducation par le travail », une initiative saluée par les professionnels du droit comme une étape majeure dans la protection des droits de l'homme, la fin officielle de ce système pénal vieux d'un demi-siècle ne devrait pas intervenir avant la fin de décembre, selon les experts.

Le système, connu sous le nom Laojiao, a été créé en 1957 lorsque la législature suprême a alors approuvé une proposition présentée par le Conseil des Affaires de l'Etat autorisant les comités Laojiao à détenir les contrevenants mineurs pendant quatre ans sans procès public.

Les personnes détenues dans les camps de travail sont généralement des toxicomanes qui suivent un traitement ou d'autres pour lesquels l'acte répréhensible qu'ils ont commis ne constitue pas un crime.

« Mettre fin officiellement à ce système nécessite également que le Congrès National Populaire déclare la décision de 1957 invalide », a déclaré Jiang Ming'an, professeur de droit à l'Université de Pékin.

« Cela permettra de faire disparaitre le programme dès la fin de décembre, lorsque la législature suprême devrait tenir sa prochaine réunion bimestrielle », a-t-il dit.

Yi Xiangde, chercheur à l'Académie Chinoise des Sciences Sociales, a déclaré que tant les tribunaux que le Gouvernement devraient alors édicter de nouvelles règles sur la façon de traiter les délinquants que le Laojiao prend actuellement en charge.

« Nous aurons besoin d'explications judiciaires sur la façon de punir les délinquants mineurs. Le Ministère de la Justice devra accélérer les programmes correctionnels communautaires pour combler le vide après l'abolition du programme Laojiao », a déclaré M. Yi.

Dans le système actuel, un comité Laojiao se compose de services ministériels comme la police, les départements des affaires civiles et de l'éducation, avec en général le chef de la police à sa tête.

Wang Gongyi, un ancien chercheur principal au Ministère de la Justice, a dit qu'il n'y a aucune procédure rigide en place destinée à réglementer la façon dont le comité doit déterminer les faits criminels et appliquer la peine.

« Priver un citoyen de sa liberté personnelle sans procédure judiciaire n'est pas bon pour la protection des droits de l'homme », a déclaré M. Wang.

Bien que le système ait permis de consolider le pays et d'installer l'ordre social après des décennies de révolution, il fait face à des critiques croissantes.

[1] [2]



Articles recommandés:

L'ex-otage français Francis Collomp en route vers la France

Victoria's Secret 2013 : des anges bien sexy enflamment le défilé

Un triptyque de Francis Bacon vendu 142.4 millions de dollars

Vladimir Poutine devient 9e Dan de Taekwondo

Guangdong: c'est la prise de l'année !

Plus de débouchés pour Carrefour en Chine

Lady Gaga craque pour le designer chinois Luo Yuhao

Le prochain iPhone pourrait avoir un écran incurvé

Admirons les feuilles rouges autour de la Grande Muraille Badaling


  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales