Société

• Beijing : avec le début du nouveau semestre, les élèves retournent sur leur campus

  Des étudiants entrent sur un campus scolaire alors que le nouveau semestre commence à Beijing, le 13 février 2023. Plus de 1,6 million d'élèves du primaire et des collèges de Beijing sont retournés à l'école lundi pour le nouveau semestre.

  2023-02-13 16:42
• Deux jeunes sauveteurs du Qinghai participent aux opérations de secours en Turquie

  Après le puissant tremblement de terre en Turquie, les forces d'urgence sociale chinoises se sont rapidement mobilisées et sont parties vers le pays pour participer aux secours. L'équipe chinoise de sauvetage Blue Sky est l'une d'entre elles. Le 9 février, des membres de l'équipe de sauvetage chinoise Blue Sky sont arrivés à Malatya et se sont précipités vers la zone du séisme pour participer aux opérations de sauvetage. Malatya est proche de l'épicentre du tremblement de terre, c'est la zone la plus touchée de Turquie. L'équipe de sauvetage chinoise Blue Sky est également la première équipe de sauvetage internationale à être arrivée à Malatya.

  2023-02-13 15:17
• L'entreprise chinoise de machines Zoomlion aide à sauver les victimes du séisme en Turquie

  Une entreprise chinoise de machines a envoyé le 6 février une équipe de secours dans la province turque de Hatay, frappée par le tremblement de terre, et a sauvé plus de 20 personnes. L'équipe est confrontée au défi majeur d'obtenir la puissance nécessaire pour faire fonctionner ses outils.

  2023-02-13 10:24
• Carnet de route des secours : 7 rescapés ont été secourus

  Le 11 février, à 9 heures, heure locale en Turquie, l'équipe de sauvetage chinoise Gongyang a reçu un appel de détresse en provenance de la ville d'Iskenderun. Selon l'appel téléphonique, tôt le matin du 11 février, une voix a été entendue dans les ruines de bâtiments effondrés et le site de sauvetage était à proximité. Que tous les membres de l'équipe se rassemblent ! Départ dans cinq minutes !

  2023-02-13 09:23
• La communauté chinoise en Syrie fait don d'aide humanitaire au peuple syrien

  Dimanche, la communauté chinoise de Syrie a donné du matériel d'aide humanitaire au peuple syrien par l'intermédiaire du Croissant-Rouge arabe syrien (SARC), à la suite des violents tremblements de terre survenus lundi dernier.

  2023-02-13 08:51
• Le réseau de livraison chinois, une bouée de sauvetage pendant les vacances qui a couvert presque tout le pays

  Pour Shao Fang, une travailleuse migrante d'une partie rurale de la province du Henan (centre de la Chine), le vaste réseau de livraison de la Chine a été essentiel pour lui permettre de rester en contact avec sa famille au cours des trois dernières années. Travaillant comme femme de ménage dans des villes comme Beijing et à Suzhou, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), elle n'a pas pu rentrer souvent chez elle pour voir sa famille, en particulier son fils de 8 ans, à cause de l'épidémie.

  2023-02-10 16:53
• Carnet de route des secours : une famille de cinq personnes sauvée le lendemain de notre arrivée !

  Le 9 février était le deuxième jour des opérations de secours de l'équipe de sauvetage chinoise Gongyang en Turquie.

  2023-02-10 16:45
• Mongolie intérieure : la ville de Hohhot accueille la neige de printemps, les gens s'en amusent

  Le 9 février, la ville de Hohhot, capitale de la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine), a accueilli la neige de printemps, qui a également été la première neige de 2023. Les habitants locaux sont allés dehors pour profiter des plaisirs de la neige.

  2023-02-10 15:15
• Turquie : l'équipe de secours chinoise commence ses opérations

  Des membres de l'équipe chinoise de recherche et de secours opèrent dans les débris du tremblement de terre dans la province méridionale de Hatay, en Turquie, le 8 février 2023. L'équipe composée de 82 membres est arrivée mercredi en Turquie à 4h30 heure locale (1h30 GMT), atteignant la région sinistrée de Hatay à 13h30 heure locale (10h30 GMT) pour contribuer aux efforts de secours.

  2023-02-10 08:42
• Chine : la zone de la Grande Baie adopte à titre d'essai une politique d'approbation de voyages pour les talents

  A partir du 20 février, les villes de la partie continentale dans la zone de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao mettront en œuvre à titre d'essai une nouvelle politique de délivrance d'approbations pour les talents qui travaillent sur la partie continentale souhaitant se rendre dans la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong et la RAS de Macao.

  2023-02-10 08:40
• Aucun nouveau variant d'Omicron détecté à Beijing fin 2022

  Aucun nouveau variant de la COVID-19 n'a été détecté à Beijing, quelques semaines après que la Chine a optimisé sa réponse à l'épidémie en novembre, selon une récente étude.

  2023-02-10 08:37
• Carnet de route des secours : départ pour la zone sismique de Malatya, en Turquie !

  Après plus de 30 heures de voyage de Yangzhou à Nanjing, dans la province du Jiangsu (est de la Chine) en passant par Guangzhou, dans la province du Guangdong (sud de la Chine), Dubaï et Istanbul, l'équipe de sauvetage Blue Sky du Jiangsu, à laquelle mon coéquipier Dai Xiaodong et moi appartenons, est partie vers la Turquie et est finalement arrivée à destination à l'aéroport d'Adana, le 9 février à 0h45, heure de Beijing.

  2023-02-09 16:56
• Shandong : la formation aux compétences ménagères favorise l'emploi à Liaocheng

  Le 6 février 2023, 20 femmes au foyer sans emploi des zones rurales du district de Dongchangfu à Liaocheng, dans la province du Shandong (est de la Chine), ont participé à une formation de 12 jours sur les soins maternels et infantiles et les compétences en matière de soins aux personnes âgées au Centre de formation de Yangguang en termes de services ménagers.

  2023-02-08 16:21
• De tendres embrassades qui réchauffent les voyages de retour après la Fête des Lanternes

  Après la Fête des Lanternes, qui est tombée le 5 février cette année, la gare de Nanchang, capitale de la province du Jiangxi (est de la Chine), a vu un afflux croissant de passagers sur le retour. Avant de s'enregistrer, les passagers ont exprimé leurs meilleurs vœux à leur famille et à leurs amis en les embrassant affectueusement, montrant ainsi leur réticence à se séparer les uns des autres.

  2023-02-08 16:06
• Arrivée à Beijing du premier groupe de touristes de Hong Kong

  Le premier groupe de touristes de Hong Kong assiste à une cérémonie d'accueil à l'Aéroport international de Beijing, capitale chinoise, le 6 février 2023. La partie continentale de la Chine a entièrement repris lundi ses voyages normaux avec les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, ce qui devrait fortement stimuler le développement économique de ces deux régions. Composé de 17 personnes, le premier groupe de touristes de Hong Kong depuis la reprise complète des voyages transfrontaliers entre Hong Kong et la partie continentale est arrivé à Beijing lundi.

  2023-02-08 08:57
• Shanxi : un spectacle de corde raide à haute altitude à Hejin

  Le 4 février 2023, un spectacle captivant de slackline à grande hauteur a eu lieu sur le site touristique de Datiziya sur le fleuve Jaune à Hejin, dans la ville de Yuncheng, dans la province du Shanxi (nord de la Chine), sur les rives du fleuve Jaune.

  2023-02-07 14:41
• La partie continentale de la Chine reprend les voyages avec Hong Kong et Macao

  La partie continentale de la Chine a pleinement repris les voyages normaux avec les régions administratives spéciales (RAS) de Hong Kong et de Macao à partir de lundi, offrant une forte impulsion au développement économique des deux régions.

  2023-02-07 08:35
• Tibet: les bergers mènent leurs troupeaux vers l'île de Huxin pour passer la période la plus froide de l'hiver

  Le 3 février, dans le village de Tuiwa de la ville de Shannan, dans la région autonome du Tibet (sud-ouest de la Chine), plus de 1 400 moutons ont traversé le lac glaciaire de Pumuyongcuo à destination de l'île de Huxin. En effet, du fait de la haute altitude et de l'été court dans le village de Tuiwa, il n'y a pas assez de fourrage dans les prairies pour que les moutons puissent passer l'hiver. C'est pourquoi, chaque année, lors de la période la plus froide du plateau, les bergers de ce village ont l'habitude de mener leurs troupeaux vers l'île de Huxin où il y a de l'eau et des prairies abondantes. Ici les moutons peuvent passer la plus froide période à l'aide du fourrage.

  2023-02-06 16:27
• Zhejiang : un spectacle de tauromachie millénaire organisé pour célébrer la Fête des Lanternes dans le district de Wucheng

  Le 5 février, la porte en fer des arènes de Tongshan, dans le comté de Yafan du district de Wucheng, à Jinhua, dans la province du Zhejiang (est de la Chine) a été ouverte. Dès que l'opérateur a lâché les cordes des taureaux, les deux bovins ont immédiatement écarté leurs sabots et se sont précipités l'un vers l'autre. Lorsque les deux paires de klaxons se sont entrechoquées violemment, l'atmosphère enthousiaste sur place a explosé instantanément avec des applaudissements de milliers de spectateurs. La tauromachie de Tongshan a une histoire de plus de 2 000 ans. Des représentations de tauromachie ont lieu chaque année dans le comté lors de la Fête des Lanternes, de la Fête des Bateaux-dragons, de la Fête de la Mi-automne et du 26e jour du dixième mois du calendrier lunaire.

  2023-02-06 15:36
• Yunnan : un défilé rural pour la Fête des Lanternes à Yongren

  Le 5 février, le spectacle thématique du festival de costumes ethniques Yi de Chine-Yongren 2023 a eu lieu dans le village de Zhiju, dans le comté de Yongren de la préfecture autonome Yi de Chuxiong, dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine). La population locale et les touristes se sont réunis pour célébrer la Fête des Lanternes et le festival des costumes dans la joie et la paix.

  2023-02-06 15:35