Une nouvelle clause a été ajoutée au projet de loi sur la réglementation des organisations non gouvernementales (ONG) étrangères en Chine, a-t-on appris lundi.
Il s'agit de la deuxième révision de ce projet de loi. Comparée avec la première révision, le nouveau projet spécifie que les activités des ONG étrangères qui se conforment à la loi sont protégées par les lois chinoises.
Dans le premier projet de loi, les ONG étrangères ne pouvaient pas établir de filiales en Chine. Néanmoins, certaines ONG étrangères, surtout celles dans le secteur des sciences et des technologies, ont déjà créé des filiales en Chine, et leur présence a été soutenue par de nombreuses politiques gouvernementales. Le nouveau projet stipule que les ONG étrangères ne peuvent établir de filiales, sauf si le Conseil des Affaires d'Etat prévoit d'autres réglementations.
Le projet de loi a été soumis au Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) en première lecture à la fin de l'année dernière. Il vise à réguler les activités des ONG étrangères en Chine, à protéger leurs droits et intérêts légaux, et à promouvoir les échanges et la coopération.
Face à la sécheresse, les Californiens repeignent leurs pelouses jaunies en vert
Chine : les points forts du Livre blanc sur la stratégie militaire
L'amour aurait donc les mêmes effets que l'alcool sur notre cerveau
Google Ours : en peluche et presque vivant !
Le robot Curiosity a commencé un nouveau voyage sur Mars
Le virus de l'herpès pourrait aider à lutter contre le cancer
A quoi ressemblera le plus grand hôtel du monde ?
John Kerry s'est cassé le fémur dans un accident de vélo en Suisse
Gérard Depardieu : je peux mourir à présent
Nous suivre sur WeChat : rmw_french
Les enfants soviétiques de la Seconde Guerre mondiale
Le métro de Pyongyang nous ouvre ses portes
Le premier noir moine de Shaolin
Top 15 des marques à la plus forte valeur en 2015
Fin des sacs en plastique à compter de 2016
Des singes au coeur d'une agression sexuelle
Une girafe avec un cou en zigzag