Les règles d'enregistrement des ONG internationales assouplies

( le Quotidien du Peuple en ligne )

19.07.2013 à 16h08

Les organisations non gouvernementales (ONG) internationales pourront dorénavant s'inscrire plus facilement en Chine, depuis l'approbation d'enregistrement remis par le ministère des Affaires civiles aux autorités provinciales des affaires civiles.

Cette mesure fait partie des réformes que le ministère a lancé afin de simplifier les opérations des ONG dans le pays.

D'autres actions comprenant l'imposition préférentiel, un soutien financier aux organisations nationales et un nouveau système de gestion, permettront d'alléger les exigences pour les ONG étrangères opérant en Chine, a indiqué Wang Jianjun, directeur du département des organisations non gouvernementales sous tutelle du ministère des Affaires civiles.

Le responsable s'exprimait lors de la tenue d'un forum jeudi à Kunming, la capitale de la province du Yunnan.

Fin 2012, 499 000 ONG s'étaient inscrites auprès des autorités des affaires civiles et ce à différents niveaux. Ces organisations employant plus de 12 millions de personnes, selon Li Liguo, ministre des Affaires civiles.

Les ONG internationales sont autorisés à s'inscrire auprès des autorités provinciales des affaires civiles au lieu de s'enregistrer comme c'était la règle auparavant auprès du ministère, a expliqué Wang Jianjun. «Les exigences pour les organismes sociaux seront assouplis lors de leur inscription».

Dès 2006, le gouvernement provincial du Yunnan avait initié des projets pilotes pour mieux accueillir les ONG internationales.

Chacune institution enregistrée auprès du gouvernement provincial se voit attribuer un numéro d'identification et bénéficie d'aides, notamment au niveau des taxes d'enregistrement, des permis de séjour pour les salariés étrangers et les comptes en devises étrangères, selon Qin Guangrong, secrétaire du Parti du Yunnan.

En soulignant que trente-neuf ONG internationales ont été inclus dans les dossiers du gouvernement provincial et que plus de 268 programmes de bienfaisance étaient en cours d'exécution.

[1] [2] [3]

Articles recommandés:
La planète bleue est différente de la Terre	Les bâtiments les plus étranges du monde	Les plus beaux châteaux du monde
Voyage aux 45 patrimoines mondiaux en Chine	14 piscines de rêve aux quatre coins du monde	La folie de la San Fermín s'empare de Pampelune
Découverte de textes encore plus anciens que les jiaguwen	Un jeune photographe égyptien, capture l'instant de sa propre mort	FHM : les cent femmes les plus sexy du monde en 2013