Un développement vert pour lutter contre le smog

Du 19 au 22 décembre, Beijing a déclenché pour la deuxième fois une alerte rouge à la pollution de l'air. La première alerte rouge avait été émise un peu plus tôt ce mois-ci entre le 8 et 10, soit le niveau le plus grave concernant la pollution atmosphérique. Cependant, la capitale chinoise s’active pour prendre des mesures pour lutter contre le smog.

Smog : détérioration de l’environnement

En tant que pays en voie de développement, la Chine a connu une croissance économique rapide au cours des dernières décennies et est devenue la deuxième économie mondiale. La nation a grandement contribué au bien être de la population pour se nourrir et se vêtir, et profiter de meilleures conditions de vie.

Néanmoins, une vaste croissance économique a placé l'environnement et les ressources naturelles en grand danger. L'industrialisation rapide, une dépendance excessive du charbon pour la production d’électricité, l’accroissement rapide du nombre de véhicules privés et l’ignorance publique des lois de la protection de l’environnement n’ont fait qu’aggraver le problème de la pollution de l'air.

Lutte contre le smog pour retrouver une belle Chine

Historiquement, de nombreux pays développés ont connu de graves dégradations environnementales, y compris le lourd smog de la Grande-Bretagne, la pollution industrielle du Japon et la pollution lumineuse à Los Angeles.

Les conditions en Chine sont plus compliquées : la pollution est devenue un goulot d'étranglement qui freine la qualité du développement et du développement durable. Beijing envisage de construire une Belle Chine avec un paysage pittoresque, au lieu d'être recouvert de nuages de smog. Mais comment maintenir un équilibre entre le développement écologique et économique ?

Le développement vert, priorité absolue du 13ème plan quinquennal

La réponse de la Chine est de proposer un développement vert, axé sur les solutions, et classé parmi les cinq grandes idées du développement économique et social, en insistant sur l'innovation, la coordination, le développement vert, l'ouverture et le partage au cours du 13ème Plan quinquennal, qui intègre la construction d'une société prospère.

Un développement vert pour un ciel bleu

Le développement vert contribuera à vulgariser le domaine écologique parmi les Chinois. Le développement vert durable aidera à lutter contre l’épais brouillard et retrouver un ciel bleu.

Dans le cadre du 13ème plan quinquennal (2016-2020), le gouvernement municipal s’est engagé à réduire les principaux émissions de polluants dans la capitale et la concentration moyenne annuelle de PM2,5 de 15% inférieure au taux de l’année 2015.

Les nouvelles mesures ciblent la réduction de la circulation dans les zones du centre-ville, concernant les piétons, la logistique et les automobiles, et l’arrêt des entreprises les plus polluantes de la capitale. Néanmoins, ce sera une tâche difficile.

La Chine se prépare à construire une société plus aisée et à maintenir un développement durable, qui favorisera une énergie verte.

Article écrit par Gu Jianjun, postdoctorat du département de la Stratégie mondiale du développement, et du bureau centrale de la compilation et de la traduction.