Dernière mise à jour à 16h44 le 24/01
Une université de la province du Zhejiang, dans l'Est de la Chine, a introduit l'intelligence artificielle (IA) pour corriger les examens des cours de langue chinoise de ses étudiants.
« Corriger un essai de chinois ne prend que 40 secondes à l'IA », a déclaré un professeur de langue chinoise à l'Université des études internationales du Zhejiang.
Onze étudiants étrangers venant de six pays, dont la Russie, la République de Corée et la Zambie, ont passé l'examen final. Utilisant différents symboles, le correcteur à AI marque avec précision les erreurs, notamment les redondances, les caractères manquants, les sélections incorrectes et l'ordre des mots.
Ce correcteur à AI a été développé par le géant chinois de l'Internet Alibaba, qui affirme que son taux de précision approche, voire dépasse, celui de ses homologues humains.
Selon les développeurs, après avoir converti les documents en textes numériques à l'aide de la technologie de reconnaissance optique de caractères, l'IA, qui a « assimilé » des centaines de milliers de systèmes de données linguistiques chinois, peut identifier les erreurs grammaticales et les marquer.
Cependant, « elle ne peut déceler que des erreurs de langage, et est incapable d'apprécier un essai en termes de vocabulaire, de structure de phrase ou de style d'écriture », a tempéré Zhang Lu, professeur de langue à l'Université Renmin de Chine.