Flash :

Les entreprises de télécommunications chinoises misent sur le Myanmar La Chine et la Russie s'engagent à élargir la coopération pratique Tchad : pénurie artificielle de gasoil (REPORTAGE) Mali: la Banque mondiale approuve un financement de 50 millions de dollars pour aider le Mali à sortir de la crise plus rapidement Le chef de la police angolaise réclame un examen des politiques de sécurité publique Guinée : l'absence de recadrage autour du dialogue politique menace la paix sociale déjà précaire Mali: sortie de la 25ème promotion de l'Ecole d'état-major de Koulikoro Togo/Législatives : 12 partis, 2 regroupements de partis et 15 candidats indépendants en course Zuma reconnaît son échec à remplir son objectif de redistribution des terres Paris condamne l'attentat meurtrier contre les locaux de l'ONU à Mogadiscio Journée mondiale des refugiés au Mali: 174 129 refugiés maliens recensés au Burkina Faso, au Niger et en Mauritanie Le Tchad face à des réfugiés de plus en plus nombreux (SYNTHESE) Le Kenya va décréter une loi pour lutter contre le port illicite d'armes légères Un tribunal égyptien confirme la libération de Moubarak sur les accusations de biens mal acquis Bénin: Des cartes de résidence permanent délivrées à titre gracieux aux réfugiés Le Congo réceptionne un avion MA 60 de fabrication chinoise Mongolie intérieure :compétition du Ski d'été à Yakeshi Beckham participe à une conférence de presse à Shanghai Echange de courriers entre les astronautes Wang Yaping et Barbara Morgan Affaire Kenyatta : le procès débutera le 12 novembre 2013, annonce la CPI

Beijing  Très nuageux~Pluie  30℃~21℃  City Forecast
Français>>Afrique

Zuma reconnaît son échec à remplir son objectif de redistribution des terres

( Xinhua )

21.06.2013 à 13h20

Le gouvernement sud-africain a échoué à remplir son objectif de redistribuer 30 % des terres aux habitants noirs pour 2014, a déclaré jeudi le président Jacob Zuma.

Depuis la fin de l'apartheid en 1994, le gouvernement règle les questions de réforme agraire par des réformes des systèmes de restitution, de redistribution et de location foncière mais les progrès sont lents, a déclaré M. Zuma lors d'un diner de gala marquant le centenaire de la Loi agraire de 1913 au Cap.

"Nous avons reconnu que l'objectif de redistribution de 2014 n'avait pas été rempli. Seuls 6,7 millions d'hectares de terres arables ont été transférées jusqu'à présent par les mesures de redistribution et de restitution", a déclaré M. Zuma. La Loi de 1913 sur les terres indigènes, adoptée par l'Union d'Afrique du Sud, accordait 80 % des terres à une minorité blanche représentant moins de 20% de la population, tout en empêchant les habitants noirs d'acheter ou d'occuper ces terres sauf en tant qu'employés d'une "personne blanche".

Cette loi a été appliquée pendant 78 ans avant d'être révoquée en 1991.

M. Zuma a indiqué que cette loi avait causé pendant de nombreuses années "des dégâts énormes, si bien que malgré 22 années écoulées depuis, l'héritage de cette loi persiste".

Malgré leur lenteur, des progrès de la réforme agraire sont bel et bien réalisés, a souligné M. Zuma.

Au total 4 813 exploitations agricoles ont été transférées à des noirs par le biais de différents programmes de redistribution depuis 1994, représentant plus de quatre millions d'hectares et bénéficiant à 230 886 personnes, selon M. Zuma.

Il a souligné que la réforme agraire ne se limitait pas à la quantité de terre transférée aux bénéfiaires, mais qu'elle devait inclure des transferts de compétence.

Les bénéficiaires doivent être en mesure d'utiliser la terre de manière productive pour créer des emplois, de la sécurité alimentaire, et attirer des jeunes gens vers l'agriculture, a déclaré M. Zuma.

Il a promis que le gouvernement fournirait de meilleures incitations aux agriculteurs commerciaux disposés à et capables de fournir un soutien aux petits exploitants agricoles.

"Nous fournirons également un soutien postérieur adapté aux nouveaux propriétaires pour que la terre puisse continuer d'être productive".


Articles recommandés:

L'homme qui a divulgué des secrets NSA doit être traité en héros

Lumière sur la 1re équipe de sauvetage maritime NBC de Chine

Dubaï : ouverture de la plus haute « tour spirale » du monde

Amarrage réussi entre Shenzhou10 et Tiangong1

Divorce de Rupert Murdoch et Wendi Deng

Vers les pâturages frais du Xinjiang

« Janus », le chat a deux têtes

Kate enceinte, sa dernière apparition en public

Les plus beaux châteaux du monde

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales