Jeux olympiques d'hiver à Beijing : l’important n’est pas le résultat, mais le processus lui-même

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

29.07.2015 09h02

L'endroit qu'on appelle Beijing est une ville qui a plus de 3 000 ans d'histoire, et 860 ans en tant que capitale… je me demande souvent, qu'est-ce qui fait qu'elle a toujours été ainsi prospère ? La réponse est probablement parce qu'elle est « inclusive ». Beijing compte de nombreux immigrants venus de tout le pays et même du monde entier, et tout ce sang neuf témoigne de sa vitalité. Aujourd'hui, la dernière manifestation de cette vitalité est sa candidature pour les Jeux olympiques d'hiver de 2022.

Je me souviens des années 1990, quand Beijing a accueilli les Jeux asiatiques, mais aussi de 2008. Nous avons encore vu à cette occasion l'engagement de cette ville envers des Jeux olympiques marqués par l'écologie, les sciences et technologies, l'humanisme, incarnant pleinement les aspects d'intégration, de solidarité, de tolérance et de coexistence de l'olympisme.

Aujourd'hui, Beijing et Zhangjiakou ont déposé une candidature commune pour accueillir les Jeux olympiques d'hiver de 2022, qui démontre également les progrès immenses et le changement qualitatif du peuple chinois en matière de sports. Si dans le passé les Jeux olympiques étaient dans notre esprit destinés à la seule gloire du pays, aujourd'hui notre attention à leur égard est beaucoup plus étendue. Par exemple, la candidature de Beijing aux Jeux olympiques d'hiver est marquée par trois concepts, à savoir « les athlètes comme point central, le développement durable, des compétitions économes ».

Le 31 juillet, la ville hôte des Jeux olympiques d'hiver 2022 sera annoncée. Qu'on me permette de dire que, pour la candidature aux Jeux olympiques d'hiver, il en va comme pour les compétitions sportives, le résultat final n'a pas d'importance, la chose importante est le processus lui-même. Pour les Jeux olympiques d'hiver, faire les choses les plus grandes et les meilleures avec le moins d'argent possible, permet non seulement de renforcer l'énergie positive au sein de la communauté, mais aussi d'enraciner profondément l'esprit sportif ; en ce sens, nous avons déjà gagné. C'est pourquoi, indépendamment du résultat de cette candidature aux Jeux olympiques d'hiver, celle-ci encouragera un esprit sain dans l'ensemble de la nation et la poursuite d'un style de vie positif.

Dans l'avenir, la consommation des Chinois en matière de sport sera un énorme marché, et cette candidature aux Jeux olympiques d'hiver va inciter l'ensemble de la société à s'investir davantage dans le sport et la culture, et il n'y a vraiment aucun mal à cela.