Dernière mise à jour à 08h24 le 13/07

Page d'accueil>>Chine

La Chine refuse la décision arbitrale sur la mer de Chine méridionale

Xinhua | 13.07.2016 08h18

La Chine a déclaré mardi qu'elle n'accepterait ni ne reconnaîtrait la décision d'un tribunal arbitral établi à la demande des Philippines concernant la mer de Chine méridionale.

"Cette décision est nulle et non avenue", a déclaré le ministère chinois des Affaires étrangères dans un communiqué.

La souveraineté territoriale et les droits et intérêts maritimes de la Chine en mer de Chine méridionale ne seront en aucun cas affectés par ces décisions. La Chine s'oppose aux revendications ou actions de quelque nature que ce soit basées sur ces décisions et ne les acceptera jamais, selon le communiqué.

Le tribunal chargé de traiter l'arbitrage sur la mer de Chine méridionale lancé unilatéralement par l'ancien gouvernement des Philippines a rendu mardi sa décision finale, alors que de nombreuses voix à travers le monde estiment que ce comité n'a pas de juridiction sur cette affaire.

Dans un communiqué accompagnant la décision de 479 pages, le tribunal de cinq membres résume ses décisions, lesquelles vont largement dans le sens des réclamations soumises par l'administration de l'ancien président philippin, Benigno S. Aquino III.

L'arbitrage est une farce politique sous prétexte de la loi, a indiqué le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.

"La Chine possède une souveraineté territoriale et des droits et intérêts maritimes en mer de Chine méridionale", affirme un communiqué séparé intitulé "Déclaration du gouvernement de la République populaire de Chine sur la souveraineté territoriale et les droits et intérêts maritimes de la Chine en mer de Chine méridionale".

La Chine est depuis toujours fermement opposée à l'invasion et à l'occupation illégale par certains États de quelques îles et récifs de ses Nansha Qundao (îles Nansha) et aux activités transgressant les droits et intérêts chinois dans les zones maritimes concernées sous la juridiction de la Chine, selon le deuxième communiqué.

La Chine possède la souveraineté sur les Nanhai Zhudao (îles en mer de Chine méridionale), y compris les Dongsha Qundao (îles Dongsha), les Xisha Qundao (îles Xisha), les Zhongsha Qundao (îles Zhongsha) et les Nansha Qundao, précise le communiqué du gouvernement chinois.

La Chine possède des eaux intérieures, une mer territoriale et une zone contiguë basées sur les Nanhai Zhudao. Elle possède également une zone économique exclusive et un plateau continental basés sur les Nanhai Zhudao, selon le communiqué.

La Chine dispose de droits historiques sur la mer de Chine méridionale, a-t-il indiqué.

La Chine respecte et maintient la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale dont jouissent tous les Etats en vertu du droit international et reste prête à travailler avec d'autres nations côtières et la communauté internationale pour assurer la sécurité des voies maritimes internationales en mer de Chine méridionale et l'accès sans entraves à ces dernières, a indiqué le communiqué.

(Rédacteurs :Yishuang Liu, Guangqi CUI)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :