Dernière mise à jour à 09h31 le 26/05
La Chine a sans cesse amélioré le système juridique socialiste à la chinoise, selon un rapport d'activité de l'organe législatif national de la Chine.
Le rapport d'activité du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) a été soumis lundi à la troisième session de la 13e APN pour délibération. Li Zhanshu, président du Comité permanent de l'APN, a présenté le rapport.
En mettant l'accent sur la promotion globale de l'état de droit, l'organe législatif suprême a accordé la même importance à l'élaboration de nouvelles lois, à la révision des lois existantes, à la suppression de celles qui sont inutiles et à l'interprétation des lois qui ont besoin d'être clarifiées, selon le rapport.
Tout en soulignant la qualité et l'efficacité, le plus haut organe législatif a renforcé le travail législatif dans les domaines importants et a déployé des efforts constants pour légiférer de manière bien conçue, plus démocratique et fondée sur la loi, indique le rapport.
Depuis l'année dernière, l'organe législatif suprême du pays a délibéré sur 48 projets de loi et de décision, et en a adopté 34, dont cinq nouvelles lois, 17 amendements de lois existantes et 12 décisions sur des questions judiciaires et des sujets majeurs.
Il a écouté et délibéré sur 39 rapports de travail, inspecté l'application de six lois, mené trois enquêtes spéciales et sept projets de recherche. Il a adopté une résolution et approuvé cinq traités bilatéraux.
La Chine procède au plus grand ajustement de l'histoire de son espace aérien
Selon le rapport Hurun, Beijing compte le plus grand nombre de riches Chinois
Le sud du Xinjiang progresse dans la lutte contre la pauvreté
Chine : l'indice des prix à la consommation en hausse de 3% en septembre
Mise à l'eau du plus grand porte-conteneurs au monde propulsé au gaz naturel liquéfié à Shanghai
La Chine achète plus de produits aux États-Unis
L'armée de l'air chinoise ouvre ses portes au public pour présenter ses dernières capacités de combat
Qui va nourrir les Chinois ?
Ceux qui veulent nous rejoindre sur la messagerie WeChat, scannez le code QR ci-contre.
Shanghai en tête de la capacité de consommation en Chine
Le ministère de la Justice chinois lance un site en anglais
Le réseau 5G couvrira 430 millions de Chinois d'ici 2025
La coentreprise d'Airbus en Chine devient le seul fournisseur de certains éléments de structures composites de l'A350 XWB