La Chine appelle à des efforts conjoints pour maintenir la paix à la frontière sino-indienne

La Chine espère que l'Inde collaborera avec elle pour maintenir conjointement la paix et la stabilité dans les zones à la frontière entre les deux pays, a annoncé vendredi Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

"La Chine espère que l'Inde travaillera avec nous, suivra fidèlement le consensus important atteint par les dirigeants des deux pays, respectera les accords conclus entre les deux gouvernements et renforcera la communication et la coordination sur la gestion appropriée de la situation actuelle via des voies diplomatiques et militaires", a déclaré M. Zhao.

Il a fait ces remarques en présentant la position de la Chine sur la résolution de l'incident de Galwan.

La vallée de Galwan se situe du côté chinois de la ligne de contrôle effectif (LCE) dans la section ouest de la frontière sino-indienne. Depuis plusieurs années, les troupes frontalières chinoises patrouillent et sont en service dans cette région, a noté M. Zhao.

Depuis le mois d'avril de cette année, des troupes frontalières indiennes ont unilatéralement et continuellement construit des routes, des ponts et d'autres installations sur la LCE dans la vallée de Galwan. La Chine a déposé des représentations et des protestations à plusieurs reprises, mais l'Inde est allée encore plus loin pour traverser la LCE et effectuer des provocations, a-t-il noté.

Au petit matin du 6 mai, les troupes frontalières indiennes, qui ont traversé la LCE durant la nuit et pénétré le territoire chinois, ont construit des fortifications et des barricades, entravant la patrouille des troupes frontalières chinoises.

"Elles ont délibérément mené des provocations dans une tentative de changer unilatéralement le statu quo du contrôle et de la gestion", a indiqué M. Zhao, ajoutant que les troupes frontalières chinoises avaient dû prendre des mesures nécessaires pour répondre à la situation et renforcer la gestion et le contrôle dans les zones frontalières.

Afin d'apaiser la situation, la Chine et l'Inde ont maintenu une communication étroite par des canaux militaires et diplomatiques. En réponse à la demande ferme de la partie chinoise, l'Inde a accepté de retirer le personnel qui avait traversé la LCE et de démolir les installations et a mené à bien cette tâche.

Le 6 juin, les troupes frontalières des deux pays ont tenu une réunion au niveau des commandants et sont parvenues à un consensus sur l'assouplissement de la situation.

“La partie indienne s'est engagée à ne plus traverser l'estuaire de la rivière Galwan pour patrouiller et construire des installations, et les deux parties se sont accordées à discuter et à décider du retrait progressif des troupes lors de réunions entre les commandants sur le terrain."

"Etonnamment, dans la soirée du 15 juin, des troupes indiennes de première ligne, en violation de l'accord conclu lors de la réunion au niveau des commandants, ont une nouvelle fois traversé la LCE pour mener une provocation délibérée, alors que la situation dans la vallée de Galwan s'était déjà apaisée. Elles ont même violemment attaqué des officiers et des soldats chinois qui s'étaient déplacés pour mener des négociations, déclenchant ainsi de violents conflits physiques et faisant des victimes."

"Les actes aventureux de l'armée indienne ont gravement porté atteinte à la stabilité des zones frontalières, menacé la vie du personnel chinois, violé les accords conclus entre les deux pays sur la question frontalière et enfreint les normes fondamentales régissant les relations internationales. La Chine a déposé des représentations solennelles et de fermes protestations auprès de la partie indienne”, a déclaré M. Zhao.

Au cours d'une conversation téléphonique avec le ministre indien des Affaires étrangères, S. Jaishankar, le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a réitéré la position ferme de la Chine, exhortant l'Inde à mener une enquête approfondie sur l'incident, à sanctionner sévèrement les personnes responsables, à discipliner strictement les troupes indiennes de première ligne et à cesser immédiatement tout acte de provocation afin d'assurer que tels incidents ne se reproduisent plus.

Une deuxième réunion au niveau des commandants devrait être organisée au plus tôt pour traiter la situation sur place, selon le porte-parole.

Les deux parties ont convenu de traiter la grave situation causée par l'affrontement dans la vallée de Galwan de manière juste, de respecter l'accord conclu lors de la réunion au niveau des commandants, d'apaiser la situation sur place le plus tôt possible et de maintenir la paix et la tranquillité des zones frontalières, conformément aux accords bilatéraux déjà conclus, a ajouté M. Zhao.