Un vieux film muet chinois qu'on croyait perdu redécouvert en Norvège

Source: le Quotidien du Peuple en ligne 15.10.2013 à 14h23

Voici une photo d'une scène du film muet chinois La Grotte des Aragnées fournie par la Bibliothèque nationale de Norvège.

Les Chinois pensé que l'un de leurs films classiques La Grotte des Araignées (en chinois 盘丝洞, pán sī dòng) daté de 1927 avait été perdu, cependant la Bibliothèque nationale de Norvège vient d'en découvrir une copie dans sa collection.

Produit par la société Shanghai Yingxi Company, le film muet mettait en scène le 72e épisode du roman classique chinois Le Voyage en Occident de Wu Cheng'en, où le moine-pèlerin bouddhiste Xuanzang est enlevé par sept esprits d'araignées. A cette époque-là, où le cinéma chinois avait à peine démarré, il avait connu un grand succès dans le pays.

En janvier 1929, le film a été projeté au Colosseum Theater d'Oslo sous le nom d'Edderkoppene (Araignées). Il s'agissait du premier film chinois sorti en Norvège. Le 13 octobre, lors du festival du film Film fra Sør (Fims du Sud), ce film qui dure environ une heure a eu la chance d'être reprojeté à Oslo.

[1] [2]

（Rédacteur：林丽琴、郭佳）