Découvrez l'architecture suisse en chinois sur smartphone ou tablette

La Suisse est le premier pays d'Europe à proposer une application culturelle en ligne qui fournit des informations sur l'histoire et l'architecture de 600 bâtiments importants du pays en langue chinoise. L'application gratuite, appelée « Swiss Art To Go light » peut être téléchargée sur n'importe quel smartphone ou tablette.

Avec elle, l'architecture, c'est où et quand vous voulez : grâce à la traduction de 600 entrées en chinois, les connaissances d'experts sur le patrimoine architectural suisse sont désormais accessibles aux Chinois.

L'application mobile « Swiss Art To Go light » rend l'histoire de l'art et de l'architecture accessible sur les smartphones et tablettes fonctionnant sous iOS ou Android. Avec elle, vous pouvez découvrir et explorer des bâtiments sur place, mais elle peut aussi être très utile aux personnes qui s'intéressent à l'architecture ou préparent un voyage, même si elles sont loin de l'Europe. L'application présente à la fois des faits historiques importants et des bâtiments d'architectes contemporains dans des textes et des images et les assigne à leurs époques stylistiques respectives.

Cette excellente application a été développée par la Société pour l'histoire de l'art suisse (SHSA). Lancée en Suisse en 2013, elle contient des informations sur des milliers de bâtiments en Suisse en allemand, français, italien et anglais.

L'idée de mettre en œuvre une version allégée de « Swiss Art To Go » en chinois est née lors de la visite officielle du président Xi Jinping en Suisse en janvier 2017, qui avait pour but d'approfondir la coopération économique entre les deux pays. Avec l'application, la SHSA répond au grand intérêt manifesté par les touristes et voyageurs d'affaires chinois en Suisse, en leur offrant un moyen facile de découvrir le pays.