Dernière mise à jour à 14h00 le 22/02

Page d'accueil>>Economie

Les gens sont restés dans la ville où ils vivent et travaillent pour fêter le Nouvel an chinois, ce qui a boosté la consommation pendant les vacances

le Quotidien du Peuple en ligne | 22.02.2021 13h27
  • Les gens sont restés dans la ville où ils vivent et travaillent pour fêter le Nouvel an chinois, ce qui a boosté la consommation pendant les vacances

    1/4Le 17 février 2021, le site de la vieille ville au lac Taihu du comté de Changxing de la ville de Huzhou de la province du Zhejiang (dans l'est de la Chine) a accueilli de nombreux touristes. (Wu Zheng/ Pic.people.com.cn)

  • Les gens sont restés dans la ville où ils vivent et travaillent pour fêter le Nouvel an chinois, ce qui a boosté la consommation pendant les vacances

    2/4Le 16 février 2021, les touristes s'amusent au parc d'attraction de la ville de Huai'an de la province du Jiangsu (dans l'est de la Chine). (He Jinghua/ Pic.people.com.cn)

  • Les gens sont restés dans la ville où ils vivent et travaillent pour fêter le Nouvel an chinois, ce qui a boosté la consommation pendant les vacances

    3/4Le 15 février 2021, de nombreux touristes visitent la Rue Yandaixiejie à Beijing. (Tang Ke/ Pic.people.com.cn)

  • Les gens sont restés dans la ville où ils vivent et travaillent pour fêter le Nouvel an chinois, ce qui a boosté la consommation pendant les vacances

    4/4Le 12 février 2021, des gens font du shopping hors taxe dans un magasin CDF hors taxe dans la ville de Haikou de la province insulaire de Hainan (dans le sud de la Chine). (Su Bikun/Pic.people.com.cn)

La Fête du printemps est une vitrine importante pour observer la vitalité de l'économie chinoise. Durant la semaine d'or de la Fête du printemps, un consensus se forme sur un mode de consommation sécurisé qui minimise les contacts et les rassemblements de personnes. Les vacances aux dates décalées pour éviter l'affluence et les vacances sur rendez-vous sont donc très à la mode. Les gens, de plus en plus exigeants sur la qualité de leurs vacances et toujours à la recherche de nouvelles façons de passer les vacances ont vu leurs vœux s'exaucer car il y a de quoi satisfaire les besoins des gens : les achats en ligne sans sortir de la maison, les activités festives en ligne, les services à domicile et les voyages en banlieue.

"Je suis resté chez moi cette année pour la Fête du printemps et j'en ai profité pour faire de la gymnastique." Pour Li Bin, enseignant d'université qui habite dans l'arrondissement de Haidian à Beijing, le thème de ce Nouvel an chinois est la santé. Pour faire de la gymnastique pendant une heure chaque jour, il a acheté des haltères, un tapis de yoga et un tapis de course.

Comme les gens ont fêté le Nouvel an chinois là où ils vivent et travaillent d'habitude sans retourner dans leur ville natale, les ventes de produits courants à la maison ont explosé, d'autant plus que la Fête du printemps tombe en même temps que la Saint-Valentin cette année, boostant notamment les ventes de produits de qualité, comme les bijoux en or et en argent, les produits cosmétiques, les fleurs et les cadeaux à offrir. Durant la Fête du printemps, les ventes de bijoux, de vêtements, d'équipements de communication et d'appareils électroménagers par des entreprises clés suivies par le ministère du Commerce ont bondi respectivement de 160,8%, 107,1%, 39,0% et 29,9% sur un an. Les ventes de matériels de fitness sur certaines plateformes de e-commerce ont affiché une hausse de 49% sur un an.

Le flux de clients journalier moyen enregistré par 10 centres commerciaux dans les villes de 1er et 2e rang en Chine a augmenté de plus de 200% en glissement annuel pour atteindre 86% du niveau de la même période en 2019, selon les données des organismes compétents.

Cai Xiang, employé d'une société de construction dans la ville de Changsha de la province du Hunan, faisait toujours des achats avant le Nouvel an chinois et apportait les produits à sa ville natale à Xiangxi. Certes, il est content, mais il est difficile de voyager avec beaucoup de sacs. Cette année, il a commandé en ligne les produits pour ses parents et a payé sur son portable. Les produits ont été livrés directement à sa famille à la campagne à Xiangxi, ce qui a beaucoup simplifié les choses pour lui.

Les mesures sanitaires ont boosté la consommation des produits intelligents et sécurisés et les services sans contact. Grâce aux achats en ligne et les services de livraison express 24/7 sans interruption, des gens qui ne sont pas rentrés dans leur ville natale et leurs familles ont pu s'envoyer les produits l'un a l'autre. Les ventes en ligne lors du "festival d'achats en ligne pour la Fête du Printemps", auquel participent des collectivités locales et des entreprises sous la houlette du ministère du Commerce et d'autres organismes, ont dépassé 120 milliards de yuans durant les 6 premiers jours de la Fête du printemps.

La démocratisation de nouvelles technologies comme la 5G et 4K a permis à plus de gens de fêter le Nouvel an en ligne quand ils veulent et où ils veulent. Des provinces comme le Yunnan, le Guangdong, le Hubei, le Heilongjiang, la région autonome ouïgoure du Xinjiang et la région autonome du Tibet ont organisé des activités comme "l'application mobile qui réunit tous les secteurs nécessaires pour fêter le Nouvel an pour faciliter les achats" et "les marchés de fleurs en ligne". Les gens peuvent récupérer les coupons en ligne pour bénéficier des réductions lors des achats sur place. Cette mesure a été très bénéfique pour ceux qui restent où ils travaillent sans retourner dans leur ville natale. Des villes comme Beijing, Shenzhen et Suzhou ont distribué des enveloppes rouges numériques de plus de 10 millions de yuans, considéré comme un grand cadeau de Nouvel an chinois pour la population locale, grâce à la technologie.

"Passer les vacances dans une chambre d'hôte qui n'est pas très loin, c'est à la fois sûr et agréable. Ce séjour m'a beaucoup plu." Tang Wei, habitant dans l'arrondissement de Shijingshan à Beijing, a passé le Nouvel an chinois dans une chambre d'hôte avec sa famille dans l'arrondissement de Shunyi. Ils ont mangé des plats locaux lors du repas de réveillon et ont visité des sites touristiques pendant leur séjour, ce qui leur a beaucoup plu car c'était une façon différente de fêter le Nouvel an.

Comme les gens ont fêté le Nouvel an chinois là où ils vivent et travaillent d'habitude, les voyages dans la même ville, dans les villes avoisinantes ou les voyages en voiture pour la courte distance étaient très populaires. Des sites de divertissements comme les parcs, les sites touristiques, les musées, les cinémas et les stations de ski, ont affiché une hausse notable de visiteurs. Les réservations d'hôtels et de chambres d'hôte en banlieue ont explosé. Durant la Fête du printemps, les recettes issues des hébergements en banlieue comme Yanqing, Miyun et Huairou à Beijing se sont plus que multipliées par 4 sur un an. Les revenus d'hébergement en banlieue comme Chongming, Qingpu et Jiading à Shanghai ont plus que triplé.

En outre, la sortie de nombreux films chinois a contribué au boom du cinéma durant la Fête du printemps. Le marché du cinéma chinois a encaissé un record de recette pour la période de la Fête du printemps, à plus de 7 milliards de yuan. Le box-office a dépassé 10 milliards de yuans rien qu'en un mois et demi au début de l'année 2021, soit presque la moitié du celui enregistré pour l'année dernière entière.  

Par Wang Ke, journaliste au Quotidien du Peuple

(Rédacteurs :孙晨晨, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :