Le 5 juillet, les manœuvres maritimes conjointes sino-russes 2013 ont débuté dans la Mer du Japon, près du Golfe de Pierre le Grand. Les exercices à proprement parler n'ont pas encore commencé, et pourtant les médias de certains pays sont déjà montés au créneau, estimant que la signification implicite de ces manœuvres est une « surveillance conjointe de la souveraineté sur les îles », un prélude à une « coalition contre l'alliance américano-japonaise », certains allant même jusqu'à chercher la sensation en disant que la « guerre est en vue ». Ce « complexe d'anxiété » sans fondement, bien que très attrayant à l'œil, mais guère convaincant, ne perturbera pas la coopération militaire entre la Chine et la Russie.
Tout d'abord, ces manœuvres conjointes entre la Chine et la Russie sont une action de routine qu'il ne faut pas prendre pour ce qu'elles ne sont pas. Beaucoup de gens estiment que la « soudaineté », le « moment », le « lieu » et les « troupes participantes » ont de quoi « intriguer » les gens. En fait, ces manœuvres conjointes sont une activité militaire annuelle de routine. La Chine et la Russie sont liées par un partenariat stratégique global de coopération, les deux armées améliorent constamment le niveau de confiance mutuelle stratégique, les manœuvres militaires conjointes en mer ont été institutionnalisées, et un mécanisme normalisé a été mis en place. Le monde extérieur était déjà au courant de ces manœuvres militaires conjointes de routine sino-russes, mais il semble aussi être loin de vouloir s'y habituer.
Ensuite, le but des manœuvres conjointes de la Chine et de la Russie est de maintenir la paix et pas de créer une menace. La signification de ces manœuvres conjointes, dont les points forts seront des missions d'escorte conjointes, de sauvetage conjoint de navires détournés et d'autres projets, reflétant les efforts des armées chinoise et russe dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité régionale et mondiale, montrant la confiance et la capacité des armées des deux pays dans la mise en œuvre de l'aide humanitaire internationale, est en fait « la paix et la stabilité dans le monde ». Le but de ces manœuvres maritimes conjointes n'est en aucune manière agressif, et les parties prenantes ont souligné à maintes reprises qu'elles ne sont pas dirigées contre un quelconque pays tiers et qu'elles sont par nature non menaçantes. La Chine et la Russie sont des puissances régionales de la région Asie-Pacifique qui ont une responsabilité importante dans la préservation de la sécurité et de la stabilité régionales, et ces manœuvres maritimes conjointes démontrent leur détermination mutuelle à sauvegarder la paix et la stabilité mondiale et régionale. Ces pays qui claironnent que la Chine et la Russie sont des pays « fauteurs de troubles », et qui ne se privent pas de se livrer eux-mêmes à une expansion militaire irrésistible, cherchent là une excuse pour tenter de contenir la Chine.
Enfin, ces manœuvres sino-russes sont un exercice conjoint, ce n'est pas une alliance. A chaque manœuvre conjointe entre la Chine et la Russie, il y a toujours certains pays ou médias qui se plaisent à parler d'« association malicieuse », et à tenter de faire peur en faisant de ces exercices militaires conjoints la combinaison d'un « jeu de grandes puissances » et de « restructuration militaire », et en parlant sans raisons d'« alliance militaire » et de « réunion d'antagonismes ». En fait, ce que l'on voit dans ces manœuvres conjointes sino-russes, ce sont deux grands pays non-alignés, qui ne sont pas dans une logique d'affrontement, qui ont adopté de nouveaux principes des relations internationales entre pays, non dirigées contre un pays tiers ; il n'y a pas de soi-disant « ennemi imaginaire » ; en cela, ils sont par essence différents de certains pays et groupes d'intérêt qui s'arrangent mutuellement entre eux en fonction de ce qui les intéresse.
A l'évidence, certains ont aussi la langue bien pendue. Depuis ces dernières années, le moindre mouvement, le moindre geste de l'armée chinoise est étiqueté par certains pays comme une « menace militaire ». Ils considèrent des exercices militaires normaux comme une « manifestation de puissance dissuasive », la recherche, le développement et l'essai d'équipements comme des « préparatifs militaires forts », les entrainements de la marine près de la chaîne des îles comme une « lutte pour la suprématie maritime »... la Chine voit de façon très claire que toutes les paroles absurdes de ces pays malhonnêtes ont pour but de tenter d'orienter l'opinion publique et de confiner la Chine sur le plan militaire,.
La Chine a toujours poursuivi fermement une politique de défense nationale défensive. Les manœuvres conjointes maritimes approfondissent les relations amicales entre les deux pays, c'est un geste qui arrive en temps opportun et en conformité avec les tendances de notre époque, mais qui montre aussi ce qu'est un grand pays, c'est une pratique in vivo du maintien de la paix et de la sécurité dans le monde, qui va faire franchir une nouvelle étape à la coopération bilatérale en matière de défense et de sécurité. Il y a toutes les raisons de croire que la Chine et la Russie joueront un rôle positif dans le maintien de la paix et de la stabilité régionale et mondiale par le biais d'une coopération militaire bilatérale et multilatérale.
Le Quotidien du Peuple, Edition Outre-mer (4 juillet 2013, 01 Edition)
Avic souhaite de nouvelles coopérations 
Le superordinateur le plus rapide du monde
Weibo attire aussi les étrangers
Chine : 213 pattes d'ours saisies 
Quand le Bund devient Shanghai Plage…
Les plus beaux châteaux du monde
Le vieux Beijing immortalisé au pinceau 
2e tournée de Beckham en Chine
Twitter
Facebook
RSS
