Dernière mise à jour à 14h12 le 22/08
La police locale a confirmé qu'un Thaïlandais avait été tué et que 20 personnes, dont des touristes étrangers, avaient été blessées dans l'explosion de deux bombes juste avant minuit à Hua Hin, selon la presse thaïlandaise.
La police a confirmé ce bilan, qui a été établi vendredi à 00H57 heure locale, et a ajouté que la situation était déjà sous contrôle, selon la chaîne thaïlandaise Thairath.
La chaîne thaïlandaise Nation TV a quant à elle déclaré à 01H10 que le nombre de blessés avait été revu à 23.
Tous les blessés sont en train de recevoir des soins dans des hôpitaux des environs.
La première bombe a explosé jeudi vers 22H15 heure locale devant un bar à bière, ne faisant aucune victime. La seconde a explosé une heure plus tard, à une centaine de mètres de la première explosion, faisant plusieurs blessés, dont des touristes étrangers, selon Thairath.
Hua Hin est une célèbre destination touristique thaïlandaise, située à environ 200 km au sud de Bangkok, la capitale du pays.