Selon les analystes en éducation, les horizons internationaux se sont ouverts pour les étudiants passant l'examen national d'entrée à l'université avec la croissance du nombre d'universités à l'étranger qui acceptent les notes à cet examen.
Des millions d'étudiants chinois participent à l'examen chaque année, connu sous le nom de Gaokao, mais seulement quelques-uns entrent dans les plus grandes universités chinoises.
« La situation a changé, car de plus en plus d'universités étrangères acceptent que les étudiants chinois avec des notes élevées au Gaokao soient qualifiés pour avoir leur place dans les salles de classe de niveau mondial », a déclaré Zhang Feng, directeur du marketing pour les projets Australie et Nouvelle-Zélande au CPN Group, un cabinet d'étude étranger.
Jusqu'à 60% des facultés et des universités australiennes acceptent maintenant les résultats au Gaokao après que l'Université de Sydney ait ouvert la voie en 2012, a-t-il ajouté.
Les élèves doivent présenter leurs résultats au Gaokao, et s'ils sont acceptés, ils devront satisfaire à des exigences de compétence en langue anglaise avant de s'inscrire.
Li Baoli, directrice chargée des projets Europe pour EIC Group, a déclaré que des universités françaises, allemandes, italiennes et espagnoles acceptent également les étudiants de Gaokao.
« Les notes au Gaokao requises par de nombreuses universités européennes sont beaucoup moins élevées que dans les plus grandes universités chinoises », a-t-elle expliqué.
D'après elle, pour attirer les étudiants chinois, des facultés et universités de pays non-anglophones ont établi des programmes d'études en anglais.
Les analystes estiment que l'acceptation des notes au Gaokao chinois reflète une concurrence intense pour le si important yuan des étudiants et une coopération plus étroite entre ces universités et leurs homologues chinois.
Xiong Bingqi, vice-président du 21e Century Education Research Institute, a déclaré que la prochaine réforme de l'éducation qui supprime le test d'anglais du Gaokao n'aura pas d'impact sur les compétences linguistiques des élèves candidats aux universités étrangères.
« En plus d'avoir à passer des tests de langue pour l'inscription, comme l'IELTS, les étudiants chinois devraient également améliorer leurs compétences linguistiques pour leur vie future à l'étranger. Par conséquent, ils devront toujours se consacrer à l'étude des langues étrangères », a-t-il indiqué.