Flash :

La Grande-Bretagne va doubler les fonds pour la recherche sur la maladie d'Alzheimer OMS: des progrès majeurs dans la lutte contre le paludisme Vers un « âge d'or » des investissements chinois à l'étranger Beijing : expulsion des expatriés indisciplinés Chine : le virus H7N9 détecté dans deux marchés aux volailles Beijing : un étranger impliqué dans un accident de moto sera déporté pour activités illégales L'art autour de l'année du cheval Les internautes chinois des grandes villes accros des achats en ligne La Chine protège ses réserves naturelles Thaïlande : des manifestants entrent dans le complexe du gouvernement Le chef de l'OIAC appelle à plus de soutien pour l'élimination des armes chimiques Le gouvernement fédéral américain enregistre un déficit de 135,2 milliards de dollars en novembre Iran: les inspecteurs de l'ONU prévoient de visiter la mine d'uranium de Gachin avant février Déception en Chine après la publication du calendrier des jours fériés 2014 Les pays membres de l'OCI renfocent leur coopération sur la sécurité alimentaire Un enfant sur trois n'a pas d'existence officielle, s'alarme l'UNICEF En Turquie, les écoles de 14 provinces ont été fermées suite aux abondantes chutes de neige Les Etats-Unis envisagent d'imposer des sanctions à l'Ukraine Les Etats-Unis suspendent l'aide non létale aux rebelles syriens L'Assemblée nationale française présente à la presse un rapport d'information de 200 pages sur la Chine

Beijing  Ensoleillé  3℃~-6℃  City Forecast
Français>>Société

Beijing : un étranger impliqué dans un accident de moto sera déporté pour activités illégales

( Xinhua )

12.12.2013 à 15h56

Un étranger impliqué dans un accident de moto recevra une amende et sera déporté pour activités illégales, a déclaré mercredi la police de Beijing.

La police a indiqué que cet étranger avait percuté et légèrement blessé une Chinoise le 2 décembre, alors qu'il conduisait sa moto.

Après avoir consulté les enregistrements vidéo de l'accident et effectué des vérifications, la police de Beijing a découvert que cet homme ne possédait pas de permis de conduire et que sa moto était dépourvue de plaque d'immatriculation. De plus, il transportait un passager et conduisait dans le mauvais sens.

Il a déjà reçu une peine de sept jours de détention et une amende de 1.500 yuans pour ses infractions au code de la route.

La police a également découvert que cet homme et son père travaillaient à Beijing sans permis. En vertu des lois chinoises, il recevra une peine de cinq jours de détention et une amende de 5.000 yuans, tandis que son père sera emprisonné pendant 14 jours et devra s'acquitter d'une amende de 10.000 yuans. Les deux hommes seront en outre déportés.

Leur employeur recevra également une amende de 20.000 yuans, a précisé la police.

Articles recommandés:

Christmas Tinner : le réveillon de Noël en boîte de conserve

Une startup fondée par Bill Gates va chercher un substitut végétal aux œufs

Ribéry, Ronaldo et Messi finalistes du Ballon d'Or 2013

Barack Obama serre la main de Raul Castro lors de la cérémonie d'hommage à Mandela

Scandale des implants mammaires : le fondateur de PIP condamné à quatre ans de prison

Beijing va donner son feu vert aux chiens-guides d'aveugles dans les transports publics

Les candidates du concours de photographie Belle Chine

Quand un petit garçon de six ans veut sauver la NASA...

Curiosity a découvert un ancien lac ayant pu abriter des formes de vie

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales