Le président guatémaltèque, Otto Perez Molina, a confirmé lundi qu'un séisme de magnitude 6,9 avait fait deux morts et 32 blessés.
Le tremblement de terre matinal, qui a été ressenti jusqu'à Mexico, a touché le département guatémaltèque de San Marcos, tuant une femme âgée et un bébé.
Lors d'une conférence de presse dans le bureau de coordination nationale pour la prévention des catastrophes, M. Perez Molina a indiqué que le nourrisson endormi était mort à la suite de l'effondrement d'un faux plafond et que la femme âgée était décédée d'une crise cardiaque provoquée par sa peur face au séisme.
"Trente-deux blessés ont également été signalés, dont certaines personnes blessées à la tête et quelques enfants présentant des fractures", a précisé le président. "Quarante et un logements ont été gravement endommagés, 17 modérément endommagés et 22 légèrement endommagés."
Le service de la protection civile a déclaré que les sauveteurs avaient évacué 36 personnes des immeubles endommagés et que 44 écoles avaient subi des dégâts, bien que la gravité des dégâts restait à évaluer.
"Ce tremblement de terre a provoqué des dégâts modérés (...) Nous continuerons à examiner toutes les zones où des problèmes ont été rapportés", a assuré le président.
Le ministre des Communications, Alejandro Sinibaldi, a indiqué que certaines autoroutes du département de San Marcos, à 252 km à l'ouest de la capitale, Guatemala, ont été bloquées par des immeubles effondrés.
Selon l'Institut d'études géologiques des État-Unis, le séisme de magnitude 6,9 s'est produit près de la frontière entre le Guatemala et le Mexique, à 2 km au nord-est de la ville mexicaine de Puerto Madero, à 22 km au sud-ouest de la ville mexicaine de Tapachula et à 204 km à l'ouest de Guatemala.
Dans le Chiapas, un Etat du sud du Mexique à la frontière du Guatemala, le séisme a fait un mort, selon le service de protection civile de l'Etat.
La victime, Jose Molina, a été écrasée dans l'effondrement d'un mur dans la municipalité de Huixtla, dans la région de Soconusco.
Le toit de l'aéroport de Tapachula a également été endommagé, mais aucune victime n'a été signalée dans l'immédiat.
Les murs et les plafonds de plusieurs logements de la région de Soconusco se sont également fissurés.
Par ailleurs, à Mexico, un arbre est tombé sur un taxi à cause de la secousse. Le conducteur et le passager ont été transportés à l'hôpital.