Pour stimuler la transparence de la justice

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

13.10.2014 16h27

Des informations sur plus de 3200 porte-parole, y compris leurs noms, adresses et numéros de téléphone, ont été publiés en ligne dans un effort d’améliorer la transparence du secteur judiciaire.

L'information a été postée sur le site Web de plus haut tribunal du pays. Une initiative qui vise à donner au public un contact et un moyen de contrôle des points juridiques, et obtenir des détails sur d'importantes questions juridiques.

Fin septembre, des données de 3281 personnes, dont notamment 2784 tribunaux de base, ont été rendues publiques, selon la Cour populaire suprême.

Li Yuxian, un porte-parole de la Haute Cour provinciale du Hunan, a déclaré que son rôle était de diffuser des informations sur les cas et procédures d'une manière crédible.

Fan Jun, de la Cour populaire du district de Haidian à Beijing, a indiqué pour sa part la nécessité pour les tribunaux de communiquer sur leur travail.

«Nous devons également fournir des données à jour sur les cas importants», a-t-il ajouté. «Il est de notre devoir de diffuser des informations à propos de la loi."

Fan a eu l’occasion d’organiser une conférence de presse de grande envergure concernant l'affaire Li Tianyi en 2013.

Li, 18 ans, le fils de Li Shuang jiang, un chanteur très connu, général dans l’armée, a été condamné à 10 ans pour le viol d'une femme après avoir passé une nuit de beuverie.

La divulgation de tels renseignements est une nouvelle étape dans les efforts de la Cour populaire suprême d’atteindre une plus grande transparence, à la suite de l'introduction de conférences de presse en 2009 et de la publication des affaires qui sont représentatives de ce travail.

Sun Jungong, porte-parole du tribunal, a déclaré que cette amélioration a été considérée comme une tâche cruciale «une plus grande ouverture pour montrer notre travail au public».

Notant que le tribunal avait tenu 97 conférences de presse et publié des infos sur 393 cas typiques et diffusés 48 documents judiciaires.

«Nos conférences et documents communiqués portent sur des questions juridiques concernant l’actualité. Par exemple, nous avons publié les dernières brèves relatives aux médicaments sur la Journée internationale contre l'abus des drogues».

«Depuis 2013, la transparence judiciaire a été améliorée à tous les tribunaux chinois via des plates-formes multimédias tels que les microblogs et les outils de messagerie instantanée»,a-t-il souligné. «Sur un total de 2995 des tribunaux, 2866 ont ouvert des comptes de microblogging».

Le compte SinaWeibo de la cour supérieure a attiré plus de 150 millions d'adeptes. Page utilisée pour diffuser des informations à propos de différents tests, et fournir une analyse de l'interprétation judiciaire et donner des détails sur les personnes refusant de se conformer aux décisions des tribunaux.

Des jugements rendus dans 17 provinces et municipalités ont été publié sur la toile.

Zhou Qiang, le président de la cour supérieure a fait la promesse que plusieurs autres jugements dans d’autres domaines, y compris la région autonome du Tibet, seront également présentés.

«Bien que nous avons révélé des information en ligne sur ceux qui ne paient pas leurs dettes conformément aux décisions de justice, le fait de les avoir empêché de s’envoler vers l'étranger et d’utiliser les cartes de crédit, n'est pas suffisant.

«Nous serons en mesure de punir certains d'entre eux à la fin de ce mois».

Le commentateur Bai Yansong a salué le niveau général de transparence dans le domaine judiciaire, mais a déclaré que la fréquence et la qualité des conférences de presse tenues par les tribunaux populaires devaient être améliorées.

Pour Hu Yong, professeur des médias à l'Université de Beijing, les tribunaux de base doivent apprendre à interagir avec le public en ligne au lieu de seulement s’en tenir à mettre à disposition des documents professionnels.

«L’ensemble des preuves doit être rendu public ainsi que des les détails des tests pilotes, et les efforts pour condamner les magistrats corrompus doivent être renforcés», a fait remarquer Hu.