Dernière mise à jour à 08h36 le 04/06

Page d'accueil>>Société

Chine : 117 malfaiteurs soumis à une interdiction de voyager en train et en avion

Xinhua | 04.06.2018 08h25

La Chine a dévoilé vendredi deux listes d'un total de 117 malfaiteurs qui ne pourront plus acheter des billets de train ou prendre l'avion.

Selon la China Railway Corporation, 31 malfaiteurs se sont vus interdire de voyager par train, incluant les revendeurs de billets, ceux qui ont fumé dans des trains à grande vitesse ou pris des trains sans billets, et ceux qui ont perturbé l'ordre dans les gares ou les trains.

La liste sera publiée durant une période de sept jours ouvrés, et les sanctions deviendront effectives si aucune objection réelle n'a été reçue au cours de la période.

Ceux qui ont pris des trains sans billets ne pourront acheter de billets de train jusqu'au remboursement du prix des billets, alors que les revendeurs de billets, les fumeurs dans les trains à grande vitesse ainsi que ceux qui ont perturbé l'ordre dans les gares ou les trains ne pourront pas acheter des billets de train pendant 180 jours.

L'Administration de l'aviation civile de Chine a publié une liste de 86 malfaiteurs qui se verront interdire de voyager en avion pendant un an.

La liste comprend les personnes qui ont reçu des sanctions administratives après avoir été reconnues coupables de porter des objets allant contre les lois et les règlements du pays lors d'inspections de sécurité à l'aéroport, et celles qui ont reçu des sanctions administratives pour avoir utilisé des papiers d'identité d'autres personnes.

Plus tôt cette année, la Chine a annoncé des plans visant à imposer à partir du 1er mai des sanctions plus sévères à l'encontre des personnes ayant un mauvais niveau dans le système de crédit social du pays, ne les autorisant plus à faire des transactions immobilières, ainsi qu'à prendre des avions et des trains.

(Rédacteurs :Wei SHAN, Guangqi CUI)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :