Leonardo DiCaprio : Little Plum (Petite Prune)
L'ancien acteur de Titanic est appelé « Little Plum » en Chine, ou 小李子 (xiao li zi).
C'est un jeu de mots : « Li » est la première syllabe de la traduction chinoise de Leonardo, 李奥纳多 (li ao na duo) et 里 子 (li zi) est le mot chinois pour la prune.
Mettez-les ensemble, et vous obtenez « Petite Prune ». Et ce nom va comme un gant à DiCaprio, qui s'est empâté ces dernières années.
 |  |
Face à la sécheresse, les Californiens repeignent leurs pelouses jaunies en vert
Chine : les points forts du Livre blanc sur la stratégie militaire
L'amour aurait donc les mêmes effets que l'alcool sur notre cerveau
Google Ours : en peluche et presque vivant !
Le robot Curiosity a commencé un nouveau voyage sur Mars
Le virus de l'herpès pourrait aider à lutter contre le cancer
A quoi ressemblera le plus grand hôtel du monde ?
John Kerry s'est cassé le fémur dans un accident de vélo en Suisse
Gérard Depardieu : je peux mourir à présent
Nous suivre sur WeChat : rmw_french
Les enfants soviétiques de la Seconde Guerre mondiale 
Le métro de Pyongyang nous ouvre ses portes
Le premier noir moine de Shaolin
Top 15 des marques à la plus forte valeur en 2015
Fin des sacs en plastique à compter de 2016
Des singes au coeur d'une agression sexuelle
Une girafe avec un cou en zigzag
Twitter
Facebook
RSS
