La haute technologie au secours d'un classique de la littérature militaire vieux de plus de 2.000 ans

Des méthodes faisant appel à la haute technologie ont été utilisées dans la province chinoise du Shandong (est) pour identifier les caractères manquants dans "l'Art de la guerre de Sun Bin", chef d'oeuvre militaire de la Chine antique, écrit il y a plus de 2.000 ans.

Découvert en 1972 dans une ancienne tombe dans la colline de Yinque, à Linyi, ce texte, écrit sur des lamelles de bambou, présente de nombreux caractères manquants.

Dans le cadre d'un projet de protection et de recherche lancé en 2015, des scanners infrarouge et des appareils photo numériques haute définition ont été utilisés pour trouver les informations manquantes.

Les photos haute définition peuvent être agrandies pour une observation fine, et certains caractères "invisibles" peuvent apparaître grâce au scanner infrarouge, selon Zhang Haibo, membre de l'équipe du projet au Musée du Shandong.

Grâce à cette technologie, plus de 50 caractères manquants sur les lattes de bambou ont été identifiés, a indiqué M. Zhang.

Le projet, qui consiste à protéger et à étudier des milliers de livres de bambou déterrés dans la colline de Yinque en 1972, résulte d'une coopération entre le musée et l'Académie chinoise du patrimoine culturel.

Selon des documents historiques, "L'Art de la guerre de Sun Bin" de la période des Royaumes combattants (de 475 à 221 av.J.- C.) développe les principes militaires de "L'Art de la guerre du maître Sun", le plus ancien traité de stratégie militaire au monde, écrit par Sun Tzu durant la fin du sixième siècle av. J.- C.