Dernière mise à jour à 14h49 le 22/04

Page d'accueil>>Chine

L'approche "à double voie", un moyen pratique pour résoudre le problème de la mer de Chine méridionale

Xinhua | 22.04.2016 14h42

Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a réaffirmé jeudi qu'une approche "à double voie" était à ses yeux un moyen pratique et réalisable pour résoudre les différends territoriaux en mer de Chine méridionale.

La paix et la stabilité dans cette zone est dans l'intérêt de la Chine et de Brunei, a-t-il indiqué lors d'une conférence de presse à l'occasion de sa visite dans le sultanat.

Après un échange de vues approfondi avec ses hôtes sur la situation en mer de Chine méridionale, M. Wang a déclaré que les deux parties étaient convenues de faire progresser cette double approche : les différends doivent se régler de manière pacifique via des négociations entre les parties directement concernées; la Chine et les pays de l'ASEAN doivent travailler de concert pour maintenir la paix et la stabilité dans cette zone.

L'approche "à double voie" est conforme à la résolution pacifique des différends via des négociations que prônent la Charte de l'ONU et la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale signée en 2002 par la Chine et les pays de l'ASEAN, a ajouté le ministre chinois.

Les parties directement concernées par ces disputes maritimes pourraient trouver une solution acceptable pour elles via des discussions, a estimé M. Wang.

"Dans l'attente d'un règlement, elles pourraient également discuter et mettre de côté leurs différends au profit d'une exploration et d'un développement communs (de la mer) et gérer ces différends de façon constructive", a-t-il ajouté.

La Chine et les pays de l'ASEAN devraient appliquer sincèrement la Déclaration de 2002, tout en accélérant leurs discussions sur l'établissement d'un code de conduite, a indiqué M. Wang.

Si l'on ignore cette double approche, l'intérêt général l'ASEAN sera mis à mal ou même détourné par certains membres à leur propre profit, a mis en garde le diplomate qui a jugé que la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale pourraient alors être compromises par l'intervention de pays situés en dehors de la région.

Rappelant que cette approche "à double voie" a été initialement proposée par Brunei, M. Wang s'est dit certain que la Chine et les pays de l'ASEAN sont capables de gérer les différends maritimes et de faire de la mer de Chine méridionale une mer de paix, d'amitié et de coopération.

M. Wang est arrivé jeudi à Bandar Seri Begawan, la capitale du Brunei, première étape d'une tournée dans trois pays qui le conduira également au Cambodge et au Laos.

(Rédacteurs :Yishuang Liu, Wei SHAN)
Partez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :